aespa - Don’t Blink (Traduction française) lyrics

[Verse 1: Ningning, Giselle]
Suis moi lentement, fais attention, bouge
Je vais te briser le cœur une bonne fois pour toutes
Parmi tous ces gens
Concentrée sur toi sans bouger
Car je ne confonds pas mes cibles

[Pre-Chorus: Karina, Karina & Winter, Winter]
Dans tes yeux, ouais, je brûle
Ton toucher qui m'a provoqué
Te tirant dessus comme si j'allais exploser
Brûle, tu es ma cible

[Chorus: All, Ningning]
Ne cligne pas des yeux, tu es ma cible
Continue de t'embraser, explose, explose
Ne cligne pas des yeux, vole, mon missile
Ça brûle, brûle, brûle, ne cligne pas des yeux
Ne baisse pas ta garde
Je vais ruiner ton monde
Car t'es ma cible
Ton cœur explose, explose, explose
Ne cligne pas des yeux

[Verse 2: Karina]
Peut importe où tu vas, tu es dans mon viseur
Le plus petit de tes mouvement m'alerte
[Pre-Chorus: Giselle, Giselle & Ningning, Ningning]
Ton sourire me réchauffe
Ton toucher qui m'a embrasée
Je tire sur toi encore une fois
Je me lance, t'es le bon

[Chorus: All, Winter]
Ne cligne pas des yeux, tu es ma cible
Continue de t'embraser, explose, explose
Ne cligne pas des yeux, vole, mon missile
Ça brûle, brûle, brûle, ne cligne pas des yeux
Ne baisse pas ta garde
Je vais ruiner ton monde
Car t'es ma cible
Ton cœur explose, explose, explose
Ne cligne pas des yeux

[Interlude]
M'accrochant comme je peux
Ton toucher qui m'a stimulée
Je n'en peux plus
J'vais te tirer dessus

[Bridge: Karina, Ningning]
Suivant la courbe d'un arc-en-ciel
J'suis la seule à t'approcher, pas de compétition, bébé
Allez, rends-toi (Rends-toi)
Je ne supporte pas les obstacles, [?]
[Post-Bridge: Giselle, Ningning]
Concentre toi sur moi, observe tous mes mouvements
Je suis déjà là pour toi

[Chorus: All, Giselle, Winter]
Ne cligne pas des yeux, car t'es ma cible
Ton cœur explose, explose, déjà
Ne cligne pas des yeux, vole, mon missile, ça brûle, brûle, brûle
Ne cligne pas des yeux
Regarde de plus près, tu trembles
Ton monde tout entier est miens
Car t'es ma cible
Ton cœur explose, explose, explose
Ne cligne pas des yeux (Oh, bébé, ouais)

[Outro: Ningning, All]
(Ton doux toucher qui m'a stimulée alors que je m'accrochais comme je pouvais)
Ne cligne pas des yeux
(Je n'en peux plus, maintenant, j'vais te tirer dessus)
Un monde qui se détruit pour moi
Ne cligne pas des yeux
Ne cligne pas des yeux