Leslie Medina - Manquer à quelqu’un (Український переклад) lyrics

Сумую за кимось

[Куплет 1]
Я не відчуваю нічого, крім невагомости
Як инші люди справляються зі страхом?
Я чекаю, поки хтось потурбує мене
З розпростертими обіймами назустріч небезпеці
А може вона надходить від мене?
На планеті живуть мільярди
Я теж хочу святкувати

[Приспів]
Я б хотіла сумувати за кимось
І повертатися додому
Я б хотіла сумувати за кимось
Перш ніж збожеволіти
А всі крики, що я посилаю
Губляться у безмежжі
Але я відчуваю це, я бачу це –
Ми, мабуть, вже зустрічалися раніше

[Куплет 2]
На краю світу чи на розі вулиці
Все здається далеким, коли серце оголене
Це читається в кожному обличчі
За подвійним склом
Невже і в моєму теж?
На планеті живуть мільярди
Я теж хочу святкувати
[Приспів]
Я б хотіла сумувати за кимось
І повертатися додому
Я б хотіла сумувати за кимось
Перш ніж збожеволіти
А всі крики, що я посилаю
Губляться у безмежжі
Але я відчуваю це, я бачу це –
Ми, мабуть, вже зустрічалися раніше

Але я знаю, що ти там, ти там
Але я знаю, що ти там, ти там
Так, я знаю, що ти там, ти там
Так, я знаю, що ти там, ти там
Так, я знаю, що ти там, ти там
Так, я знаю, що ти там, ти там
Так, я знаю, що ти там, ти там
І я знаю, що ти там, ти там