Madonna - Words (Український переклад) lyrics
by Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Слова
Слова, вони ріжуть, як ніж
Врізаються в моє життя
Я не хочу чути твоїх слів
Вони завжди нападають
Будь ласка, забери їх назад
Якщо вони твої, то вони мені більше не потрібні
Думаєш, ти такий розумний?
Намагаєшся маніпулювати мною
Намагаєшся принизити мене своїми словами
Ти думаєш, що ти такий розкішний
Пишеш мені красиві листи
Гадаєш, що ти набагато кращий за мене
Але твої вчинки промовистіші за слова
Та це лише слова, якщо вони не правдиві
Твої вчинки красномовніші за обіцянки
Ти схильний і до створення, і до руйнування
Слова, вони ріжуть, як ніж
Врізаються в моє життя
Я не хочу чути твоїх слів
Вони завжди нападають
Будь ласка, забери їх назад
Якщо вони твої, то вони мені більше не потрібні
Думаєш, ти такий кмітливий?
Намагаєшся принизити мене
Намагаєшся контролювати мене своїми словами
Але твої вчинки промовистіші за слова
Та це лише слова, якщо вони не правдиві
Твої вчинки красномовніші за обіцянки
Ти схильний і до створення, і до руйнування
Слова, вони ріжуть, як ніж
Врізаються в моє життя
Я не хочу чути твоїх слів
Вони завжди нападають
Будь ласка, забери їх назад
Якщо вони твої, то вони мені більше не потрібні
Друзі намагалися попередити мене про тебе
«У нього гарні манери, він такий романтичний
Але він тільки засмутить тебе»
Як мені їм пояснити?
Звідки їм знати?
Я закохана в твої слова
Твої слова
Думаєш, ти такий хитрий?
Я розкусила твою гру
Ти не засоромиш мене своїми словами
Але твої вчинки промовистіші за слова
Та це лише слова, якщо вони не правдиві
Твої вчинки красномовніші за обіцянки
Ти схильний і до створення, і до руйнування
Слова, вони ріжуть, як ніж
Врізаються в моє життя
Я не хочу чути твоїх слів
Вони завжди нападають
Будь ласка, забери їх назад
Якщо вони твої, то вони мені більше не потрібні
Занадто багато сліпучого світла
Твій дотик… Я втомилася від твоїх слів
Слова, слова
Мовна форма, яку можна змістовно вимовляти поодинці
Розмова, висловлювання, обіцянка, зітхання
Коротше кажучи, брехня
Послання з небес, сигнал з пекла
Даю тобі слово, що ніколи не розкажу
Мова, якою послуговуються в гніві
Особисті почуття, що сповіщають про небезпеку
Коротке зауваження, вислів, інформація
Не говори натяками, не ухиляйся від відповіді
Говори, що думаєш, будь переконливим
Обіцянка, зобов'язання, спілкування, слова