Afrique adieu lyrics
by Michel Sardou
[Paroles de "Afrique adieu"]
[Refrain]
Afrique, adieu
Belle Africa
Où vont les eaux bleues
Du Tanganyika ?
Afrique, adieu
Ton cœur samba
Saigne autant qu’il peut
Ton cœur s’en va
[Couplet 1]
Il pleut des oiseaux aux Antilles
Sur des forêts de magnolias
Les seins dorés brûlants des filles
Passent à deux pas de mes dix doigts
[Couplet 2]
Des musiciens de Casamance
Aux marabouts de Pretoria
C’est tout un peuple fou qui danse
Comme s’il allait mourir de joie
[Refrain]
Afrique, adieu
Belle Africa
Où vont les eaux bleues
Du Tanganyika ?
Afrique, adieu
Ton cœur samba
Saigne autant qu’il peut
Ton cœur s’en va
[Couplet 3]
Sur les étangs de Malawi
La nuit résonne comme un signal
C’est pour une fille de Nairobi
Qu’un tambour joue au Sénégal
[Couplet 4]
Et de Saint-Louis à Yaoundé
Des lacs salés au vieux Kenya
C’est tout un peuple qui va danser
Comme s’il allait mourir de joie
[Instrumental]
[Pont]
Afrique, adieu
Tes masques de bois
N’ont plus dans leurs yeux
L’éclair d’autrefois
Afrique, adieu
Là où tu iras
Les esprits du feu
Danseront pour toi
[Refrain]
Afrique, adieu
Belle Africa
Où vont les eaux bleues
Du Tanganyika ?
Afrique, adieu
Ton cœur samba
Saigne autant qu’il peut
Ton cœur s’en va
[Refrain]
Afrique, adieu
Belle Africa
Où vont les eaux bleues
Du Tanganyika ?
Afrique, adieu
Ton cœur samba
Saigne autant qu’il peut
Ton cœur s’en va
[Coda]
Afrique, adieu