Акуна матата (Hakuna Matata) lyrics

[Текст песни "Акуна матата"]

[Куплет 1]
Акуна матата, акуна матата
Самое время говорить цитатами из Диснея
"Акуна матата" значит "всё в порядке"
Нет проблемы, а если есть, то Бог с нею
Но перед тем, как это судно опустится на дно
Я хотел бы сказать тебе одно

[Куплет 2]
Акуна матата, как говорят на суахили
Акуна матата, у тебя есть выбор: или-или
Или радикально изменить свои пути
Или, что более вероятно, немедленно уйти

[Куплет 3]
Акуна матата, ты не ветер, а я не флюгер
Будь это сон, я бы представился: "Фредди Крюгер"
Но наяву все гуманнее, чем во сне
Дверной проем находится в этой стороне

[Бридж]
Всё — суета сует и всяческая суета
Но даже суета бывает та или не та
Мне приятно делать гостям приятно
Но какая именно часть слова "уйти" тебе не понятна?
[Куплет 4]
Акуна матата, ни дюйма, ни сантиметра
Акуна матата, baby, попутного ветра
Arrivederci, buenas noches, в добрый час
Мне будет приятно увидеться еще раз