Kanye West - Closed on Sunday (ترجمه ی فارسی) lyrics

[Chorus]
Closed on Sunday, you're my Chick-fil-A
تعطیل در یکشنبه، تو چیک فیل ای من هستی
Closed on Sunday, you my Chick-fil-A
تعطیل در یکشنبه، تو چیک فیل ای من هستی
Hold the selfies, put the 'Gram away
عکس های سلفی رو نگه دار ولی اینستاگرمو بزار کنار
Get your family, y'all hold hands and pray
خانواده ت رو دور هم جمع کن، دستای همدیگرو نگه دارید و دعا کنید
When you got daughters, always keep 'em safe
وقتی دختر داری همیشه مراقبشون باش
Watch out for vipers, don't let them indoctrinate
حواست به مارها و زهرشون باشه و نزار چیزی رو بهت القا کنن
Closed on Sunday, you my Chick-fil-A
تعطیل در یکشنبه، تو چیک فیل ای من هستی
You're my number one, with the lemonade
تو شماره یک من با لیموناد هستی
Raise our sons, train them in the faith
پسرهامون رو بزرگ کن و ایمان واعتقادشونو پرورش بده
Through temptations, make sure they're wide awake
از طریق وسوسه مطمعن شو که اونا کاملا بیدارن (هوشیارن)
Follow Jesus, listen and obey
عیسی مسیح را دنبال کن گوش کن و پیروی کن
No more livin' for the culture, we nobody's slave
ما دیگه از این به بعد برای فرهنگ عام زندگی نمیکنیم، ما برده ی هیچ کس نیستیم
[Verse]
Stand up for my home
برای زادگاهم بر میخیزم
Even if I take this walk alone
حتی اگه این راه رو تنها ادامه بدم
I bow down to the King upon the throne
من به پادشاهِ بر روی تخت (خدا) تعظیم میکنم
My life is His, I'm no longer my own
زندگیم برا اونه (خدا) من دیگه برای خودم نیستم
I pray to God that He'll strengthen my hand
من خدارو شکر میکنم که او دستان مرا دستان مرا تقویت میکند
They will think twice steppin' onto my land
اونها بسیار فکر خواهند کرد قبل از اینکه پا تو زمین من بذارن
I draw the line, it's written in the sand
من خط هارو میکشم، تو شن ها نوشته شده
Try me and you will see that I ain't playin'
منو امتحان کن و تو خواهی دید که من با کسی شوخی ندارم
Now, back up off my family, move your hands
حالا از خانوادم دور شو دستاتو ببر کنار
I got my weapons in the spirit's land
اسلحه های من(منشاء قدرتم) در سرزمین معنویات قرار دارند
I, Jezebel don't even stand a chance
من جیزابل هیچ شانسی ندارم
Jezebel don't even stand a chance
جیزابل هیچ شانسی نداره
[Outro]
Chick-fil-A