Genius Farsi Translations (ترجمه ی فارسی)

"Somebody"

[Chorus: Drew Love]
In the town full of fancy cars and
توی شهر پر از ماشین هاس پر زرق و برق و
Crowded bars and supermodels
بار های شلوغ و سوپر مدل ها
Looks exactly the way it did inside my head
When I dreamed about it
عنا مثل تصوراتی است که تو ذهنم ازش داشتم
All the things I could live without
I need 'em now 'cause they're all around me
به تمام چیزایی که میتونستم بدون اون ها زندگی کنم نیاز دارم چون همشون دور و برمن
Only thing that I can't afford is to lose myself
Tryna please somebody, somebody
تنها کاری که نمیتونم انجام بدم از دست دادن خودم برای راضی کردن بقیه‌س

[Verse 1: Andrew Taggart]
You should've known better
Than to listen to your heart again
تو باید بهتر از این میدونستی تا اینکه دوباره به قلبت گوش کنی
People change with the weather
مردم مثل آب و هوا عوض میشن
(Don't know, just know what I like)
تو نمیدونی، فقط میدونی من چس دوست دارم
I don't really like anybody
من واقعا از کسی خوشم نمیاد
So don't tell me I'm like anybody else
پس به من نگو شبیه کسی هستم
You put it back together
Don't let it fall apart again
تو درستش میکنی، نزار دوباره خراب شه
People change with the weather

[Chorus: Drew Love]
In the town full of fancy cars and
Crowded bars and supermodels
Looks exactly the way it did inside my head
When I dreamed about it
All the things I could live without
I need 'em now 'cause they're all around me
Only thing that I can't afford is to lose myself
Tryna please somebody, somebody

[Post-Chorus: Drew Love & Andrew Taggart]
Somebody
Somebody
یه نفر
(Don't know, just know what I like)
Somebody
یه نفر
[Verse 2: Andrew Taggart]
In my head, I knew better (In my head, I knew better)
تو ذهنم، من بهتر میدونستم
I won't blame it on my faults again
من دیگه اشتباهاتم رو مقصر نمیدونم
I know I should forget her
من میدونم باید فراموشش کنم
(Don't know, just know what I like)
I don't really like anybody
So don't tell me I'm like anybody

[Chorus: Drew Love, Both]
In the town full of fancy cars and
Crowded bars and supermodels
Looks exactly the way it did inside my head
When I dreamed about it
All the things I could live without
I need 'em now 'cause they're all around me
Only thing that I can't afford is to lose myself
Tryna please somebody, somebody

[Post-Chorus: Drew Love & Andrew Taggart]
Somebody, somebody
Somebody, somebody
(Don't know, just know what I like)
Somebody, somebody
Somebody, somebody
(Don't know, just know what I like)

[Bridge: Andrew Taggart]
'Cause I don't really like anybody
So don't tell me I'm like anybody
من از کسی خوشم نمیاد پس بهم نگو شبیه کسی هستم
'Cause I don't really like anybody
So don't tell me I'm like anybody

[Chorus: Drew Love, Both]
In the town full of fancy cars and
Crowded bars and supermodels
Looks exactly the way it did inside my head
When I dreamed about it
All the things I could live without
I need 'em now 'cause they're all around me
Only thing that I can't afford is to lose myself
Tryna please somebody, somebody

[Post-Chorus: Drew Love & Andrew Taggart]
Somebody, somebody
Somebody, somebody
(Don't know, just know what I like)
Somebody, somebody
Somebody, somebody
(Don't know, just know what I like)

[Outro: Drew Love]
Lose myself tryna please somebody
Lose myself tryna please somebody
خودمو از دست بدم تا کسی رو راضی کنم
  

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Copyright © 2018 Bee Lyrics.Net