Scrim - Feel It Too (It’s Too Much) [ترجمه فارسی] lyrics

[Intro]
Pull the trigger Budd Dwyer
Hahahahahaha
ماشه رو بکش باد دوایر

[Verse]
Love it when I had you in my arms
Now I'm feelin’ incomplete
وقتایی که بغلت میکردمو دوست داشتم ولی الان انگار یه چیزی کم دارم
Heard you went your ways
Goin' days without some f*ckin' sleep
شنیدم راه خودتو رفتی, روزایی که همینطوری میگذرن و تو نمیتونی بخوابی
I can’t get your face out of my head and it's driving me insane
نمیتونم صورتتو از ذهنم بیرون کنم و این داره روانیم میکنه
Tryna do my best to hold it back and just stay up in my lane
دارم سعی خودمو میکنم که خودمو نگه دارم و حد خودمو بدونم
I'm so f*ckin' lonely in my condo, feelin' so deserted
تو آپارتمانم احساس تنهایی میکنم، انگار تو بیابونم
I'm so f*cking sorry, all the times you left here feeling hurted
بخاطر همه دفعاتی که با ناراحتی از اینجا رفتی متاسفم
Need some drugs to take this pain
Numb me up 'cause it is too much
به کمی مواد نیاز دارم که بی حس شمو این دردو فراموش کنم، چون واسم زیادیه
My soul is so broken
Broken down and I'm lost as f*ck
روحمم مثل خودم شکسته شده و خودمو گم کردم
Ridin’ late at night, I see your face all in the sky
وقتی نصف شب تو ماشینم رانندگی میکنم صورتتو توی آسمون میبینم
sh*t, got such a hole in me, it’d be easier to die
این چیزا یه خلاء توم درست کرده که مرگمو راحت تر میکنه
But, phone rings, I pick up
Slick, you done f*cked up
تلفنم زنگ خورد، وقتی برداشتم یکی گفت: اسکریم، گند زدی به همچی
I can't run and hide, I just make up lies
نمیتونم ازش فرار کنم، همیشه فقط دروغ سر هم میکنم
They all wonder why I’m so in love wit' you
همشون تعجب میکنن که چرا انقد دوست دارم
Give it up for you
دیگه جلوت کم آوردم
What the f*ck do I do?
دارم چه غلطی میکنم؟
Where the f*ck do I move?
کدوم گوری دارم میرم؟
What the f*ck do I do?
دارم چیکار میکنم؟
Where the f*ck do I move?
کجا دارم میرم؟
@Kitamerin : ترجمه و تفسیر کامل توسط
@SAIKERZ : کانال تلگرام