Radiohead - Lift (ترجمه ی فارسی) lyrics

[Verse 1]
This is the place
همینجاست
Sit down, you’re safe now
بشین، حالا در امانی
You’ve been stuck in a lift
تو یه بالابر گیر افتاده بودی
We’ve been trying to reach you, Thom
ما سعی کردیم باهات ارتباط برقرار کنیم ،تام
This is the place
همینجاست
It won’t hurt ever again
دیگه هیچوقت درد نمیگیره

[Chorus]
The smell of air conditioning
بوی تهویه هوا
The fish are belly up
ماهی‌ها مردن
Empty all your pockets
جیباتو خالی کن
Because it’s time to come home
چون وقتشه که بیای خونه

[Verse 2]
This is the place
همینجاست
Remember me? I’m the face you always see
منو یادته؟ صورتی که همیشه میبینی
You’ve been stuck in a lift
تو یه بالابر گیر افتاده بودی
In the belly of a whale at the bottom of the ocean
تو شکم یه نهنگ تو کف اقیانوس
[Chorus]

Ah, let it go
آه، رهاش کن

[Outro]
Today is the first day
Of the rest of your days
امروز اولین روز از بقیه‌ی روزهای توعه
So lighten up, squirt
پس شُلِش کن