Apparat - Goodbye (Theme from Dark, A Netflix Original Series) ft. Soap&Skin (ترجمه ی فارسی) lyrics

[ترجمه فارسی آهنگ Goodbye از Apparat]

[Intro]
Please put me to bed
لطفاً منُ در تخت‌خواب بذار
And turn down the light
و چراغا رو خاموش کن

[Verse 1]
Fold down your hands
دست‌هات رو گره بزن
Give me a sign
یه نشونه‌ای بهم بده
Put down your lies
دروغات رو زمین بذار
Lay down next to me
کنارم دراز بکش
Don't listen when I scream
وقتی فریاد می‌زنم بهم گوش نده
Bury your doubts and fall asleep
تردید‌هایی که داری رو خاک کن و به خواب برو
Find out, I was just a bad dream
متوجه شو که من فقط یه خواب بد بودم

[Verse 2]
Let the bed sheet
بذار ملافه‌ی تخت
Soak up my tears
اشکام رو جذب کنه
And watch the only way out
و ببین که تنها را فرار
Disappear
از بین می‌ره
Don't tell me why
دلیلش رو بهم نگو
Kiss me, goodbye
منُ ببوس و ازم خداحافظی کن
[Chorus]
For neither ever, nor never
نه برای همیشه و نه برای هرگز
Goodbye
خداحافظ
Neither ever, nor never
نه برای همیشه و نه برای هرگز
Goodbye
Neither ever, nor never
نه برای همیشه و نه برای هرگز
Goodbye
خداحافظ
Goodbye
خداحافظ