DJ Khaled - GREECE ft. Drake (ترجمه‌ی فارسی) lyrics

[مقدمه: دی جی خالد]
ما بهترین موسیقی هستیم
یه دونه دیگه
دی جی خالد

[هم‌خوان: درِیک]
با من بیا و هرچی داری رو رها کن
ما میتونیم بریم به گوچی و لویی وی
با من بیا با یه پرواز میفرستمت یونان
با سرعت زیاد پرواز میکنیم به پاریس
با من بیا و هرچی داری رو رها کن
ما میتونیم بریم به گوچی و لویی وی
با من بیا با یه پرواز میفرستمت یونان
با سرعت زیاد پرواز میکنیم به پاریس

[قسمت ۱: درِیک]
قایق های سرعتی تو ساحل نیکی
صدای موج تو گوشمه و ماریجوانا میکشم
رو شن با ماشین جیپ دور میزنم
و همه ی این ها بخاطر کارایی که رو بیتا میکنم
زندگی شیرینه عزیزم پر ازجواهرات شدی
تو فقط برو اماده شو ما میریم بیرون
خیلی وقته دنبال چیز خفن بودم
چیز خفن دست اوزی بود

[هم‌خوان: درِیک]
با من بیا و هرچی داری رو رها کن
ما میتونیم بریم به گوچی و لویی وی
با من بیا با یه پرواز میفرستمت یونان
با سرعت زیاد پرواز میکنیم به پاریس
با من بیا و هرچی داری رو رها کن
ما میتونیم بریم به گوچی و لویی وی
با من بیا با یه پرواز میفرستمت یونان
با سرعت زیاد پرواز میکنیم من غول چراغ جادو توهم
[قسمت ۲: درِیک]
ماشین رولز رویس عزیزم تو هیدن هیلز
کیف هایی پر از صد دلاری
گذشته همسرتو براش به یاد میاری اون آروم میشه
و همش بخاطر که چطور روراست بودم
زندگی شیرینه عزیزم با یه بنز جی واگن
من برات هرچی که نیاز داری رو میگیرم
برای همه این چیزایی که میبینی کار کردم عزیزم
اوه عزیزم

[هم‌خوان: درِیک]
با من بیا و هرچی داری رو رها کن
ما میتونیم بریم به گوچی و لویی وی
با من بیا با یه پرواز میفرستمت یونان
با سرعت زیاد پرواز میکنیم به پاریس
با من بیا و هرچی داری رو رها کن
ما میتونیم بریم به گوچی و لویی وی
با من بیا با یه پرواز میفرستمت یونان
با سرعت زیاد پرواز میکنیم به پاریس

[پایانی: درِیک]
شاید فقط باید واردش بشم
هیچ وقت زمین نمیخورم چرا مشکل درست میکنی ؟
من ساکت بودم چرا مشکل درست میکنی
من یه مشکلم ثروتمند بودن تقصیر من نیست
کسی که فک میکنی هستی رو خودت تصمیم گرفتی این لعنتی ساکن شده
من ساکت بودم خیلی سخته که دلت برام تنگ میشه وقتی تو پروازم
رفته بودم کی کوز اون میتونه تو اتاق من بمونه
اون میتونه تو اتاق من بمونه و این حتی مال من نیست
داشتم سعی میکردم قضیه رو درست کنم
داشتم سعی میکردم باها درست رفتار کنم
جالبه که باید ساکت میشدم
ببین منو وقتی بیرونم
ما هیچ مشکلی نداریم
و تو رفتی و یکیی رو پیدا کردی
چجوری میخوای پول در بیاری
نمیتونی کمکی کنه ولی میتونه وابسته بشه
منو ببین وقتی خودت بیرونی
منو تو قسمت جنوبی ببین
میتونم بگم از درون بیمار شدی
چون اون فقط میخواد عاشق من باشه
اون نمیخواد منو ترک کنه
اون فقط میخواد منو دوست داشته باشه
اون نمیخواد منو ترک کنه