Lil Peep - Hellboy (ترجمه ی فارسی) lyrics
by Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
[Intro]
این میتونه خودش باشه؟
همونی که من قرن ها منتظر بودم تا ببینمش
چه عجیب
از مسیرش اونقدر دور بودم که به سختی میتونستم پیمان افتخار رو ببینم
این میتونه خودش باشه؟ این پسر جهنمی؟
[Chorus]
تو حتی نمیدونی چه چیزایی رو گذروندم
تو قرار نیست از من خوشت بیاد، ولی جنده تو خوشت میاد
گوشیمو میترکونه و زنگ میزنه و مثلا میگه دلم برات تنگ شده
میدونی دوست دارم و این از مدلی که میبوسمت معلومه
[Verse]
منو به حال خودم بذار تا خونریزی کنم (منو با درد خودم تنها بزار)، میدونم تورو به زانو انداختم (تسلیمت کردم)
ولی یه چیزی مدام به من میگه
مدام بهم میگه
پیپ، ولش کن، من با خودم خوبم (با تنهایی)
مامانم دلش واسم تو خونه تنگ شده، ولی من با خودم خوبم
عزیزم من سردم، تو جادم
اجرا پشت اجرا، جنده پشت جنده
من قسم میخورم بعضی وقتا خیلی تنها میشم
لطفا فقط یه بار منو بغل کن
لعنت به این جنده ها و لعنت به این زندگی
من تموم شب رو چشم به راه بودم
هیچ تماس یا پیامی از تو نیومد
توام مثل دوست دختر قبلیمی، لعنت بهت (عوضی)
[Chorus]
تو حتی نمیدونی چه چیزایی رو گذروندم
تو قرار نیست از من خوشت بیاد، ولی جنده تو خوشت میاد
گوشیمو میترکونه و زنگ میزنه و مثلا میگه دلم برات تنگ شده
میدونی دوست دارم و این از مدلی که میبوسمت معلومه