Jenna Davis - 16 (ترجمه‌ی فارسی) lyrics
by Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
[Verse 1]
همه چی مثل یه دفتر خاطرات شروع شد، واقعیت جان
میشه برای گذروندن تابستون یه دوست پسر برام پیدا کنی
قدش حدودا ۱۸۰ باشه، مرد هم نباشه، مثلا ۱۶ ساله
باید منو مجذوب خودش کنه
فقط برای تابستون
[Pre-Chorus]
اما وای، وای، وای
فکرشم نمیکردم
که وای، وای، وای
واقعا همچین پسری پیدا بشه
[Chorus]
اون دقیقا ۱۶ سالش بود، شلوار جینی که پوشیده بود خیلی بهش میومد
بوسه هایی که پشت ماشین قرمز رنگش به لب هام میزد
با سرعت به قلب جوونم نفوذ میکرد
دیدن همچین پسری جلوی روم دقیفا مثل یه رویا بود
لطفا یکی نیشگونم بگیره
چون عمر من از تابستون بیشتره
آره، ۱۶ سالم بود (آره، ۱۶ سالم بود)
[Verse 2]
با هم به درایوین سینما رفتیم
۱۰ دقیقه مونده بود تا فیلم شوع بشه
دلم نمیخواست فیلم رو ببینم، چشم هام همش به تو بود
شب داشت سرد تر میشد
خودمو توی ژاکتت پیچیده بودم
دلم می خواد این لحظه رو برای همیشه موندگار کنم
[Pre-Chorus]
اما وای، وای، وای
فکرشم نمیکردم
که وای، وای، وای
ممکنه اون پسر غیبش بزنه
[Chorus]
اون دقیقا ۱۶ سالش بود، شلوار جینی که پوشیده بود خیلی بهش میومد
بوسه هایی که پشت ماشین قرمز رنگش به لب هام میزد
با سرعت به قلب جوونم نفوذ میکرد
دیدن همچین پسری جلوی روم دقیفا مثل یه رویا بود
لطفا یکی نیشگونم بگیره
چون عمر من از تابستون بیشتره
آره، ۱۶ سالم بود (آره، ۱۶ سالم بود)
[Bridge]
وای، وای، وای
ای کاش میتونستم زمان رو متوقف کنم
وای، وای، وای
نمیتونم بگم خداحافظ
[Outro]
چون اون دقیقا ۱۶ سالش بود، شلوار جینی که پوشیده بود خیلی بهش میومد
بوسه هایی که پشت ماشین قرمز رنگش به لب هام میزد
با سرعت به قلب جوونم نفوذ میکرد
دیدن همچین پسری جلوی روم دقیفا مثل یه رویا بود
لطفا یکی نیشگونم بگیره
تابستون ۱۶ سالگیم رو هیچ وقت فراموش نمیکنم
تابستون ۱۶ سالگیم