Loren Gray - My Story (ترجمه‌ی فارسی) lyrics
by Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
[Verse 1]
شاید من قضیه عشق و عاشقی رو وارونه فهمیدم
و یه چیزی هست که منو به اشتباه میندازه
چون من همیشه عاشق پسرهای بد میشم
انقدر که ازشون سیر نمیشم
ببین، من دنبال یه کم هیجان میگردم
ولی اکثرشون خسته کنندن
مادامی که اون پسر ماشین پر سرعت برونه
میدونم که میتونه منو هیجان زده کنه
[Pre-Chorus]
مامانم بهم گفت اون پسر خوبی نیست
اما وقتی بغلم میکرد، حس میکردم بهش تعلق دارم
بدون ضعف هام نمی تونم قوی باشم
مامانم بهم گفت اون پسر خوبی نیست
[Chorus]
من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
به زندگیم گند میزنم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
بارها همه بهم گفتن
عاشق دوستات شدنو بذار کنار
ولی من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
[Verse 2]
دوستام همش بهم میگن تو دیوونه ای
ولی من یه عاشق دلخستم
نمی تونم جلوی خودمو بگیرم، اون پسرعشق منه
اما هنوزم ازش سیر نمیشم
[Pre-Chorus]
مامانم بهم گفت اون پسر خوبی نیست
اما وقتی بغلم میکرد، حس میکردم بهش تعلق دارم
بدون ضعف هام نمی تونم قوی باشم
مامانم بهم گفت اون پسر خوبی نیست
[Chorus]
من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
به زندگیم گند میزنم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
بارها همه بهم گفتن
عاشق دوستات شدنو بذار کنار
ولی من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
[Post-Chorus]
بازم، هیچ وقت گوش نمیدم
بازم، هیچ وقت گوش نمیدم
بازم، هیچ وقت گوش نمیدم
[Bridge]
من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
به زندگیم گند میزنم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
بارها همه بهم گفتن
عاشق دوستات شدنو بذار کنار
ولی من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم
[Chorus]
من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم (مامانم بهم گفت)
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم (اون پسر خوبی نیست)
به زندگیم گند میزنم (اما وقتی بغلم میکرد)
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم (حس میکردم بهش تعلق دارم)
بارها همه بهم گفتن
عاشق دوستات شدنو بذار کنار
ولی من هیچ وقت به حرف کسی گوش نمیدم (مامانم بهم گفت)
بازم عاشق دوست هام میشم، آره، بازم میشم (اون پسر خوبی نیست)
[Post-Chorus]
بازم، هیچ وقت گوش نمیدم
بازم، هیچ وقت گوش نمیدم
بازم، هیچ وقت گوش نمیدم