Crystal Kay - Shiawase tte. (English Translation) lyrics

You can't give a like to a friend
They'll hate it when you're like this
You'd clicked Like! on your own mind
And caved in on a lonely night

Anyone could relate
So of course each day will be different
That should be understood
So… that's right!

You be yourself in your own way
Because you're not just anyone
On your own special Friday, be your own luxurious self
Isn't that nice?
Because happiness isn't a thing to compete with
And there's no right way to be happy
You'll notice when you're smiling
Maybe what you're looking for is right there

The weekend was ongoing kudos
On my way back, I end it on a positive note
I mix and match and even my tame party dress
Won't conceal my anxiety and impatience

I'd vowed that one of these days
I'd remember the ideals of that kind of girl I want to be
For real this time, for real this time
I be myself in my own way
Because I'm not just anyone
My own special love is alright. I even have my own special dreams
And that's nice
Today, let's make the time for tomorrow
So that we'll be able to love ourselves
It's okay when we're so devoted
Maybe what we're looking for is right there

“What is happiness?”
Don't mope and cry
Even if you do, I want you to be happy (^_^)

You be yourself in your own way
Because you're not just anyone
On your own special Friday, be your own luxurious self
Isn't that nice?
Because happiness isn't a thing to compete with
And there's no right way to be happy
You'll notice when you're smiling
Because what you're looking for is right there