Ariana Grande - Knew Better / Forever Boy (Traduction Française) lyrics

Partie I: Pris Conscience

[Couplet 1]
T'as dit que tu pouvais m'exciter
Mec, c'est à peu près tout
Tu peux dire ce que tu veux
Mais je n'y croirais pas
Tu pourrais écrire toutes ces chansons
C'est le jeu auquel tu joues
Essayant de faire passer tes erreurs pour des réussites
Mais tu ne peux pas me faire rester

[Pré-Refrain]
Parce que je lis en toi, mec
Et je ne te ressens plus du tout
(Je ne te ressens plus du tout, je ne te ressens plus du tout)

[Refrain]
Et si tu avais pris conscience
Mec, tu aurais fait mieux
Personne ne peut t'aimer comme je le fais
Bébé, je pourrais faire mieux
Mec, si tu avais pris conscience
Tu aurais fait mieux
Bébé, si tu m'aimes comme je t'aime
Peut-être qu'on pourrait être ensemble
Parce que personne n'est comme moi (personne n'est comme moi)
Personne n'est comme moi (personne n'est comme moi)
Personne n'est comme moi
Personne n'est comme moi
Personne n'est comme moi
Personne n'est comme moi
Personne n'est comme moi, bébé
Partie II: Homme Pour Toujours

[Couplet 1]
Je n'ai jamais été avec un mec plus de six mois
Je ne pouvais pas, je me lassais trop
Personne n'a jamais gardé mon attention
Ils ne pouvaient pas, ouais mec, ils foiraient

[Pré-Refrain]
Mais tu m'as montré ce que c'était de vivre heureux
Dans un amour éternel
Et tu m'as donné la clef de ton amour et tout ton plaisir
Mec, t'es mon trésor

[Refrain]
Oh, sois à moi pour toujours, toi et moi
Oh, sois à moi pour toujours, mec, tout le temps
T'es mon homme pour toujours
T'es mon homme pour toujours
T'es mon homme pour toujours
T'es mon homme pour toujours

[Couplet 2]
On n'a été amis que pour une minute
Alors tu sais bien ce que j'aime
Tu connais mon esprit
J'en ai vu passer des mecs
Alors tu sais ce qui me fait pleurer
Tu vois, tu es le seul à bien me traiter
[Pré-Refrain]
Mais tu m'as montré ce que c'était de vivre heureux
Dans un amour éternel
Et tu m'as donné la clef de ton amour et tout ton plaisir
Mec, t'es mon trésor

[Refrain]
Oh, sois à moi pour toujours, toi et moi
Oh, sois à moi pour toujours, mec, tout le temps
Oh, à moi, temps
Oh, à moi, temps
T'es mon homme pour toujours
T'es mon homme pour toujours
T'es mon homme pour toujours
T'es mon homme pour toujours