JAY-Z - Nickels and Dimes (Traduction Française) lyrics

[Riff: Gonjasufi]
Pièces de cinq et de dix cents
Me restent en tête
Je veux plus que
Ce que tu as mon pote

[Couplet 1]
J'ai un neuf milli' plaqué nickel et quelques pièces de dix cents
Mac-11 je me presse comme des citrons verts
Mouille satisfait ta soif, grand effet de mode
Johnny Cash, je suis un vrai G
Je me suis coupé aujourd'hui pour voir si je saignais toujours
Le succès est si sublime
Je dois le faire de temps en temps pour pas perdre la tête
Quelque chose de galérien si divin
Ce genre d'amour est dur à définir
Quand tu te butes pour chaque pièce de cinq et de dix cents
Me fait me gratter la tête pour faire cette merde pour ma mère
Faire cette merde pour ma ville
Laisse la porte ouverte espérant qu'ils l'abattent
La forme la plus pure de cadeau est l'anonymat à un anonyme
On va y arriver, je le jure

[Riff: Gonjasufi]
Pièces de cinq et de dix cents
Me restent en tête
Je veux plus que
Ce que tu as mon pote
[Couplet 2]
Parfois je ressens la culpabilité du survivant
J'ai donné de l'argent à ce mec, il s'est défoncé
Maintenant je fais part du problème de ce que je peux voir
Est-ce que je l'ai fait pour lui ou l'ai fait pour moi
Je ne peux pas me mentir à moi-même
J'aime mes gros plus que mon propre sang
Je me tue pour ces gros et j'aime mon gosse, j'espère que ce n'est pas niqué
J'ai un problème avec les prospectus, j'ai choisi le chemin des bonhommes
Je vais me donner une chance, c'est ça mon plan maintenant
Pas de culpabilité à rétablir la conscience claire d'un gro
Pas de culpabilité à recevoir, quoi que ce soit de raisonnable
Je ne le verrai pas retirer la bouffe de la bouche de mon petit monstre
Ca me rendrait gaga
On envahit la maison de ta maman, deux de cinq, une de dix
Accusations de meurtre, le juge, je lui ai juste cassé la gueule
J'essaie juste de trouver un terrain d'entente
Avant que M. Belafonte vienne découper un négro
M. Day O, erreur suprême
Respectez ces jeunes mecs, c'est mon moment maintenant
Poto Hublot, [?]
Tu ne sais rien de tout ce que je fais pour mes gars

[Riff: Gonjasufi]
Pièces de cinq et de dix cents
Me restent en tête
Je veux plus que
Ce que tu as mon pote
[Pont: Gonjasufi]
Tout cela dépend
De quel sens l'histoire prend
Pièces de cinq et de dix cents
Chatouillent mon esprit

[Verse 3]
Excusez mon hubris, Stanly Kubrick
Avec les yeux bien fermés, je pourrais cuisiner deux kil'
Change les pièces de cinq en pièces de dix, change les pièces de dix en pièces de vingt-cinq
Change les femmes par les filles, oh, clair comme de l'eau de roche
Et juste pour la clarté, ma présence est une charité
Mon flow est un cadeau, philanthrope
Tout le monde autour de moi est riche, ou va le devenir
Garçon je te le promets, ou alors tue moi
Et quand un négro comme le vieil adage le dit
Tu meurs riche et tu meurs en disgrâce, alors laisse moi juste grandir
Regarde moi cuisiner, ne me jette aucun regard
Comme Magic à son apothéose quand Kareem est resté accroché en l'air, ouais
Vous valez rien, parfois j'ai l'impression que
Vous ne me méritez pas, j'ai un flow extraterrestre
La forme la plus pure de cadeau est l'anonymat à un anonyme
Donc vous voilà, je le jure

[Riff: Gonjasufi]
Pièces de cinq et de dix cents
Me restent en tête
Je veux plus que
Ce que tu as mon pote