DIR EN GREY - Rubbish Heap (English Translation) lyrics
by Genius Translations
[Verse 1]
Fist
Just born this way
Fist
I'm not like you people
Not exactly doing this for someone
Tomorrow will be a bright future
[Chorus]
You want to live, live, live, right?
You want to live, live, live
Why do you want to live so badly?
[Verse 2]
Fist
All shall rot before me
Fist
I'm also not like you people
Died for someone
They are real heroes
[Chorus]
You want to live, live, live, right?
You want to live, live, live
Why do you want to live so badly?
[Post-Chorus]
Fist
Raise your first
[Bridge 1]
Bark away and live covered in sh*t
Can't help it
Can't help laughing
3, 2, 1, countdown
Come with me
Pretending to listen
For you people that can weep big drops of tears
I have the utmost respect
[Bridge 2]
Fist
Mata oaish*tou gozaimasu
Fist
Sonotokimade okibariyasu
[Outro]
The crumbling down of this so-called worth
I know I can't save a soul
The unstoppable flow of blood and tears
I hope someday
It will be wiped clean with that love