TWICE - Feel Special (Български Превод/Bulgarian Translation) lyrics

(Ти ме караш да се чувствам специална)

Понякога има дни, в които
Изведнъж се чувствам съвсем сама
Имам чувството, че не принадлежа никъде
И главата ми е сведена ниско

Когато някой от тези дни настъпи, ти ми казваш
Колко съм ценна
Когато изречеш тези думи
Всичко се оправя
От никоя се превръщам в някоя
Превръщам се в едно много специално мое Аз

*Ти ме караш да се чувствам специална
Независимо колко ме потиска светът
Дори когато болезнените думи се забиват в мен
Аз мога отново да се усмихна, защото ти си там
Така ми действаш ти

**И отново, аз се чувствам специална
В един момент се чувствам сякаш съм едно нищо
Сякаш никой няма да забележи ако изчезна
Но след това, когато чуя как ти ме викаш
Аз се чувствам обичана, чувствам се толкова специална
Аз исках просто да се скрия
Не исках да се изправям пред света
Сякаш всичко изгуби значението си
Сякаш аз изгубих значението си
Аз просто стоях там неподвижно

Тогава ти се появи пред мен
С топла усмивка, ти ми подаде ръката си
И всичко се оправи
От никоя се превърнах в някоя
Превърнах се в едно много специално мое Аз

*Ти ме караш да се чувствам специална
Независимо колко ме потиска светът
Дори когато болезнените думи се забиват в мен
Аз мога отново да се усмихна, защото ти си там
Така ми действаш ти

**И отново, аз се чувствам специална
В един момент се чувствам сякаш съм едно нищо
Сякаш никой няма да забележи ако изчезна
Но след това, когато чуя как ти ме викаш
Аз се чувствам обичана, чувствам се толкова специална

Всичко е наред благодарение на теб
В облачните дни без слънце
Ти си моята сияйна светлина
Така ми действаш ти
Дори най-мрачната нощ се превръща в ден
Дължа всичко това на теб
Защото ти ме караш да се чувствам
*Ти ме караш да се чувствам специална
Независимо колко ме потиска светът
Дори когато болезнените думи се забиват в мен
Аз мога отново да се усмихна, защото ти си там
Така ми действаш ти

**И отново, аз се чувствам специална
В един момент се чувствам сякаш съм едно нищо
Сякаш никой няма да забележи ако изчезна
Но след това, когато чуя как ти ме викаш
Аз се чувствам обичана, чувствам се толкова специална