Mili - A Turtle’s Heart (中文翻译/Chinese Translation) lyrics

[主歌一]
星期一是个雨天
而我待在壳里让时间静静流过
星期二也和昨日一样
所以我回想着过往耻辱的时刻
人生不停地转圈
我在过程中绊倒并停下了前进的脚步
转过头来我领悟到
我早已被抛在后头

[副歌]
在一个小小的房间里
那里居住着一个爱发牢骚而胆小的乌龟
在二十、三十、四十、五十、六十年之后
我的心将不死 不论我多么努力的去尝试

[主歌二]
今天是个孤独的一天
我假装我很喜欢这样
明天也会维持现状吧
我什至记不住你的名子
你已不在我身边了
再也不在了
尽管我的爱就在此处
不曾停止
[副歌]
没有任何人再去支撑
我笨重却空虚的壳
但我再也不懒惰了
亲爱的你难道没看到吗
我已经成长了这么多了
也许你早已原谅了我
但是亲爱的你必须确保
你会深深的刺穿我 伤害我 杀了我
你将知道
我的心不会死 但我已努力尝试过了