Olivia Rodrigo - deja vu (Norsk Oversettelse) lyrics

[Vers 1]
Kjøreturer til Malibu
Jordbær-iskrem, en skje for to
Og bytte jakker
Le over hvor liten den ser ut på deg
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
Se repriser av Glee
Være irriterende, synge i harmoni
Jeg vedder på at hun skryter til alle vennene hennes, sier du er så unik, hmm

[Chorus]
Så når skal du fortelle henne at vi gjorde det, vi også?
Hun tror hun er spesiell, mеn alt er gjenbrukt
Det var vårt stеd, jeg fant det først
Jeg lagde vitsene du sier til henne når hun er med deg
Får du déjà vu når hun er med deg?
Får du déjà vu? (Ah), hmm
Får du déjà vu, huh?

[Vers 2]
Ringer du henne, sier nesten navnet mitt?
For la oss være ærlige, vi høres nesten like ut
En annen skuespiller
Jeg hater å tenke at jeg bare var din type
Og jeg vedder på at hun kjenner til Billy Joel
For du spilte "Uptown Girl" for henne
Dere synger den sammen
Nå vedder jeg at du til og med forteller henne hvordan du elsker henne
Mellom refrenget og verset (Ooh; jeg elsker deg)
[Chorus]
Så når skal du fortelle henne at vi gjorde det, vi også?
Hun tror hun er spesiell, men alt er gjenbrukt
Det var vårt sted, jeg fant det først
Jeg lagde vitsene du sier til henne når hun er med deg
Får du déjà vu når hun er med deg?
Får du déjà vu? (Oh-oh)
Får du déjà vu?

[Post-Chorus]
Jordbær-iskrem i Malibu
Ikke lat som om vi ikke gjorde den dritten, vi også
Dere bytter jakker sånn som vi pleide å gjøre
(Ja, alt er gjenbrukt)
Spiller piano for hene, men hun vet ikke (Oh, oh)
At jeg var den som lærte deg Billy Joel (Oh)
En ny jente nå, men det er ingenting nytt

[Outro]
Jeg vet du får déjà vu
Jeg vet du får déjà vu
Jeg vet du får déjà vu