Casual - Chappell Roan (Traduction française) lyrics

[Couplet 1]
Mes amis me traitent de loser
Parce que je traîne encore avec toi
J'ai entendu tellement de rumeurs
Que je suis juste une fille que tu baises sur ton canapé
Je pensais que tu pensais à moi en mieux
Quelqu'un que tu ne pouvais pas perdre
Tu as dis "On n'est pas ensemble"
Alors maintenant quand on s'еmbrasse, ça me fout la rage

[Pré-refrain]
Tu as dit "Bébé, pas d'attachе émotionnelle"
Mais on est

[Refrain]
Jusqu'aux genoux dans le siège passager et ta bouche entre mes jambes
Est-ce que casual maintenant ?
Deux semaines et ta mère m'invite à sa maison de Long Beach
Est-ce que casual maintenant ?
Je sais ce que tu dis à tes potes
C'est casual, si c'est casual maintenant
Alors bébé, donne moi un autre orgasme
Si c'est casual, c'est casual maintenant

[Couplet 2]
Amour à la con, j'adore être idiote
Rêver de nous dans un an
Peut être qu'on aura un appartement
Et tu te vanterais de moi avec tes potes sur le quai
[Pré-refrain]
Je sais "Bébé, pas d'attache émotionnelle"
Mais on est

[Refrain]
Jusqu'aux genoux dans le siège passager et ta bouche entre mes jambes
Est-ce que casual maintenant ?
Deux semaines et ta mère m'invite à sa maison de Long Beach
Est-ce que casual maintenant ?
Je sais ce que tu dis à tes potes
C'est casual, si c'est casual maintenant
Alors bébé, donne moi un autre orgasme
Si c'est casual, oh, oh, oh

[Pont]
C'est difficile d'être casual
Quand mon soutif préféré vit dans ton armoire
C'est difficile d'être casual
Quand je suis au téléphone en train de calmer ta soeur
Et j'essaye d'être la meuf tranquille qui
Tient sa langue et te laisse de la place
J'essaye d'être la meuf tranquille mais
Honnêtement, ce n'est pas moi

[Refrain]
Jusqu'aux genoux dans le siège passager et ta bouche entre mes jambes
Deux semaines et ta mère m'invite chez elle à Long Beach
Je sais ce que tu dis à tes potes
Bébé, donne moi un autre orgasme
[Outro]
Je t'ai baisé dans les toilettes quand on est allés dîner
Tes parents à table, tu te demandes pourquoi je suis dégoûtée
Tu te vantes à tes potes que j'ai un orgasme quand tu tapes le bon endroit
J'ai la haine de le dire, mais désolée mec t'y étais pas
J'ai la haine d'avoir laissé traîner ça si longtemps, maintenant je me déteste
J'ai la haine d'avoir laissé traîner ça si longtemps, tu peux aller te faire foutre