Pink Floyd - Us And Them (Traduction Française) lyrics

[David Gilmour]
Us and them
And after all we're only ordinary men
Me and you
God only knows it's not what we would choose to do

[David Gilmour & Richard Wright]
Forward he cried from the rear
And the front ranks died
And the generals sat
And the lines on the map moved from side to side

[David Gilmour (secondé par Richard Wright)]
Black and blue
And who knows which is which and who is who?
Up and down
But in the end it's only round and round and round

[David Gilmour & Richard Wright]
Haven't you heard it's a battle of words
The poster bearer cried
Listen son, said the man with the gun
There's room for you inside

[Interlude]
I mean, they're not gonna kill ya
So if you give 'em a quick, short, sharp, shock, they won't do it again
Dig it? I mean he get off lightly
Cause I would've given him a thrashing
I only hit him once!
It was only a difference of opinion
But really, I mean good manners don't cost nothing do they, eh?
[David Gilmour (secondé par Richard Wright)]
Down and out
It can't be helped but there's a lot of it about
With, without
And who'll deny it's what the fighting's all about?

[David Gilmour & Richard Wright]
Out of the way, it's a busy day
I've got things on my mind
For want of the price of tea and a slice
The old man died