Rihanna - Love On The Brain (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Et tu m'as dis, "Oh, qu'est ce que tu veux de moi ?" (Qu'est ce que tu veux de moi ?)
J'ai essayé d'acheter ton joli petit cœur, mais le prix est trop élevé
Bébé, tu me rends.. oh
Tu aimes quand je tombe en miettes (tombe en miette)
Comme ça tu peux rassembler les morceaux et me jeter contre le mur

[Pre-refrain]
Bébé, tu me rends...[?], woo [?]
Ne t'arrêtes pas de m'aimer (de m'aimer)
Ne cesse pas de m'aimer (de m'aimer)
Commence juste à m'aimer (à m'aimer)
Owwww

[Refrain]
Oh bébé, je me bats avec le feu
Juste pour être près de toi
Est-ce qu'on peut brûler quelque chose bébé ?
Je pourrais courir des kilomètres juste pour un avant goût
C'est sûrement l'effet de l'amour sur le cerveau
Cela me fait sentir de cette façon
Je vois noir et bleu, mais ça me défonce si bien
Et je n'en ai jamais assez
C'est sûrement l'effet de l'amour sur le cerveau
Et il continue à maudire mon prénom
Peu importe ce que je fais
Je ne suis pas bien sans toi
Et je n'en ai jamais assez
C'est sûrement l'effet de l'amour sur le cerveau
[Couplet 2]
Bébé continues à m'aimer
Juste, aime moi
Juste, aime moi
Et je suis comme, ah-ha-ha-owww
Tout ce que tu dois faire c'est m'aimer
Tu me rends comme ah ah ah ah
Je suis fatigué qu'on joue avec moi comme un violon
Qu'est ce que je dois faire pour avoir ton putain de cœur ?
Bébé, [?], woo [?]

[Pre-refrain]
Bébé, tu me rends...[?], woo [?]
Ne t'arrêtes pas de m'aimer (de m'aimer)
Ne cesse pas de m'aimer (de m'aimer)
Commence juste à m'aimer (à m'aimer)
Owwww

[Refrain]
Oh bébé, je me bats avec le feu
Juste pour être près de toi
Est-ce qu'on peut brûler quelque chose bébé ?
Je pourrais courir des kilomètres juste pour un avant goût
C'est sûrement l'effet de l'amour sur le cerveau
Cela me fait sentir de cette façon
Je vois noir et bleu, mais ça me défonce si bien
Et je n'en ai jamais assez
C'est sûrement l'effet de l'amour sur le cerveau
Et il continue à maudire mon prénom
Peu importe ce que je fais
Je ne suis pas bien sans toi
Et je n'en ai jamais assez
C'est sûrement l'effet de l'amour sur le cerveau