Lil Peep - life✞ (Traduction Française) lyrics

[Intro]
SESH

[Couplet 1]
Je sais que ça fait mal parfois, mais c'est magnifique
Travailler tous les jours, maintenant tu saignes à travers tes cuticules
Passant par un portail alors que tu es assis dans ta cabine
La vie n'est-elle pas magnifique? Je pense que la vie est magnifique
T'essaies d'rester cool à l'enterrement de ton grand-père
Pour finalement découvrir que les sentiments n'étaient pas réciproques
Tu n'étais pas invité parce que tu n'es pas comme les autres
La vie n'est-elle pas magnifique ? Je pense que la vie est magnifique
Tu veux voir tes amis, mais tu es coincé à l'hôpital
Le docteur arrive et il te dit qu'c'est en phase terminale
Tumeur dans le cerveau et ils disent que c'est inopérable
La vie n'est-elle pas magnifique? Je pense que la vie est magnifique
Ils tueront ton petit frère et te diront que c'est un criminel
Ils vont aussi te tuer, alors tu f'rais mieux de n'pas devenir violent
Bienvenue en Amérique, ce genre de merde est typique
La vie n'est-elle pas magnifique? Je pense que la vie est magnifique

[Couplet 2]
Réveille-toi le matin, maintenant tu fais l'impossible
Tu découvres c'qui est important et maintenant tu te sens philosophique
Quand je mourrai, je ferai mes valises, je déménagerai dans un endroit plus abordable
La vie n'est-elle pas horrible? Je pense que la vie est horrible
Tu la trouves adorable, elle te trouve intolérable
Tu pense que ça va le faire, mais tes chances sont improbables
Dès qu'tu te sens inarrêtable, tu butes sur un obstacle
La vie n'est-elle pas comique? Je pense que la vie est comique
[Couplet 3]
Et si jamais tu as besoin d'un ami alors tu m'as moi
Et à la fin, quand je mourrai, me regarderas-tu ?
Et si j'essayais de me suicider, m'arrêterais-tu ?
Tu m'aiderais à me ressaisir ou tu me laisserais tomber ?
J'fuis, je deviens pote avec la lune
Pourquoi tu délires ? Tu seras bientôt avec tes amis
Il arrive un moment où tout le monde subit le même sort
Je crois que je vais mourir seul dans ma chambre

[Outro du clip : OMENXIII & Lil Peep]
Pourri !
J'y arrive pas à cause de l'air
Garde-la dedans
Merde !
Mais j'veux trop la sortir
(Y a des trucs auxquels j'peux pas m'attendre donc j'me détends avec les arbres
J'essaie juste d'aider le monde, pour moi ça n'a aucun sens)
Bon, ça t'va ? (J'suis un-)