Clean Bandit - Baby (ft. MARINA & Luis Fonsi) (Traduction Française) lyrics

[Intro: Luis Fonsi]
Je sais que je t'aime encore
Trois, deux, un

[Couplet 1 : Marina]
Me dressant ici dans une pièce vide
Je t'y ai vue, et mon sang se glaça
Fais-moi retourner à ce mois de Septembre
Je sais pas comment j'ai fait pour te laisser partir
Tu étais primitif, t'avais jamais ton compte
J'ai donné mon coeur à un autre compagnon
Je sais pas comment j'ai fait pour te laisser partir

[Pré-Refrain : Marina]
Trouve-moi un autre endroit et une autre époque
Si seulement, si seulement tu étais mien
Mais je suis déjà à quelqu'un d'autre chéri

[Refrain : Marina & Luis Fonsi (ensemble)]
J'imagine que j'ai eu ma dernière chance
Et maintenant c'est notre dernière danse
Tu ressens à travers les traits de mes mains
Difficile de dire que c'est terminé
Mais je suis déjà à quelqu'un d'autre (allons-y)

[Post-Refrain : Marina]
Chéri, ahh
Chéri, ahh
Chéri, ahh
Je suis déjà à quelqu'un d'autre
[Couplet 2 : Marina]
Pas discrets dans notre démarche
Je sens tes mains se rapprocher des miennes
Ne dis pas les mots que j'aime entendre
Le rythme continue et je ferme mes yeux
J'étais jeune, je savais rien de l'amour
Tu étais primitif, t'avais jamais ton compte
Laissons les choses comme elles étaient
Tu resteras avec moi comme une berceuse

[Couplet 3 : Luis Fonsi]
Hey
Je sais que je t'aime encore quoi que tu dises
En plus je peux voir tes yeux que tu ne veux pas que l'on reste amis
Tu as mon coeur, tu es mon obsession
Je suis à toi pour toujours

[Refrain : Marina, Luis Fonsi (ensemble)]
J'imagine que j'ai eu ma dernière chance
Et maintenant c'est notre dernière danse
Tu ressens à travers les traits de mes mains
Que je me dis d'être plus forte
Mon coeur est comme une main en caoutchouc
Et c'est si honteux
Tu seras à jamais celui qui s'est échappé
Nous savons tous-deux qu'au fond de toi tu ressens la même chose
Difficile de dire que c'est terminé
Mais je suis déjà à quelqu'un d'autre (allons-y)
[Post-Refrain : Marina & Luis Fonsi]
Chéri, ahh
Ça c'est pas l'amour
Chéri, ahh
Tu mérites mieux
Chéri, ahh
Je veux ta chaleur
Je suis déjà à quelqu'un d'autre

[Pont : Marina]
J'aurais voulu que je te rencontre à un autre endroit et une autre époque
Si seulement, si seulement tu étais à moi
Cette histoire d'amour s'arrête pour toi et moi
Car j'appartiens déjà à quelqu'un d'autre

[Post-Refrain : Marina & Luis Fonsi]
Chéri, ahh
Et je le dis une autre fois
Chéri, ahh
Tu mérites mieux, tu mérites bien mieux
Chéri, ahh
Ce que tu entretiens avec lui (avec lui) c'est pas l'amour, non
Je suis déjà à quelqu'un d'autre

[Outro : Marina & Luis Fonsi]
Chéri, ahh
Chaque nuit de plus tu me manques, chaque jour sans toi me fait mal
Chéri, ahh
Tu sais que tu mérites mieux, ce que tu ressens pour lui n'est pas l'amour
Chéri, ahh
Quoi que tu dises nous sommes plus que de simples amis
Je suis déjà à quelqu'un d'autre
Le temps s'arrête dans trois, deux, une