MARINA - Numb (Traduction Française) lyrics

by

Genius Traductions françaises


[Couplet 1]
Une idée fixe, comme un poisson rouge
Coincée à l'intérieur de ma coupelle
Je ne peux pas sourire, et je ne peux pas respirer
J’espère que le jeu en vaut la chandelle

[Pré-Refrain]
Je me sens engourdie la plupart du temps
Le plus bas je tomberais, le plus haut je grimperais
Et je me demanderais pourquoi
Je m'assombris seulement pour

[Refrain]
Briller, en quête de la lumière dorée
Oh, c'est un sacrifice raisonnable

[Post-Refrain]
Brûle, brûle, brûle, de mille feux

[Couplet 2]
On oublie la famille, on oublie les amis
C’est comme ça que ça a commencé, c'est comme ça que ça finira
Je ne peux pas me confier et pleurer
Car j'ai été silencieuse toute ma vie

[Pré-Refrain]
Je me sens engourdie la plupart du temps
Le plus bas je tomberais, le plus haut je grimperais
Et je me demanderais pourquoi
Je m'assombris seulement pour
[Refrain]
Briller, en quête de la lumière dorée
Oh, c'est un sacrifice raisonnable

[Post-Refrain]
Brûle, brûle, brûle, de mille feux


[Pont]
Ooh, je m'assombris
Oh, et je suis en enfer
J'ai besoin d'un ami
Ooh, mais je ne peux pas hurler
Oh, je ne suis bonne
Bonne pour personne
Parce que tout ce qui m’intéresse
C’est d'être à la première place

[Refrain]
Briller, en quête de la lumière dorée
Oh, c’est un sacrifice raisonnable
Briller, en quête de la lumière dorée
Oh, c'est un sacrifice raisonnable

[Outro]
Je me sens engourdie la plupart du temps
Le plus bas je tomberais, le plus haut je grimperais
Et je me demanderais pourquoi
Je m'assombris seulement pour
Et j'illuminerai le ciel
Les étoiles qui brillent le plus fort
Tombent si vite et se font ignorer
Toussent comme des briquets vides
Je me sens engourdie la plupart du temps
Le plus bas je tomberais, le plus haut je grimperais
Et je me demanderais pourquoi
Je m’assombris seulement pour
Et j'illuminerai le ciel
Les étoiles qui brillent le plus fort
Tombent si vite et se font ignorer
Étincèlent comme des briquets vides
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Copyright © 2012 - 2021 BeeLyrics.Net