Lana Del Rey - Music To Watch Boys To (Traduction Française) lyrics

[Refrain]
(Je t'aime beaucoup)
Je mets ma musique pendant que je regarde les garçons
(Alors je fais ce que tu veux)
Chantant du grunge soft juste pour absorber le bruit
(Des bières Bluer Ribbons dans de la glace)
Je joue avec eux comme des guitares, tu es comme un de mes jouets
(Car je t'aime beaucoup)
Pas de barrières, j'ai été envoyée pour détruire, ouais

[Couplet 1]
Les flamants roses m'ont toujours fascinés
Je sais ce que seules les filles savent

[Pre-Refrain 1]
Je, je te vois partir
Alors, j'appuie sur "lecture" et je te regarde partir
Des putes avec des mensonges semblables à moi

[Refrain]
(Je t'aime beaucoup)
Je mets ma musique pendant que je regarde les garçons
(Alors je fais ce que tu veux)
Chantant du grunge soft juste pour absorber le bruit
(Des bières Bluer Ribbons dans de la glace)
Je joue avec eux comme des guitares, tu es comme un de mes jouets
(Car je t'aime beaucoup)
Pas de barrières, j'ai été envoyée pour détruire, yeah
[Couplet 2]
Du velveteen et vivre en tant que célibataire
Ca ne m'est jamais paru aussi bon
Je sais ce que seules les filles savent
Les mensonges peuvent acheter l'éternité

[Pré-Refrain 2]
Je te vois t'en aller
Alors j'appuie sur "enregistrer" et je te regarde partir

[Refrain]
(Je t'aime beaucoup)
Je mets ma musique pendant que je regarde les garçons
(Alors je fais ce que tu veux)
Chantant du grunge soft juste pour absorber le bruit
(Des bières Bluer Ribbons dans de la glace)
Je joue avec eux comme des guitares, tu es comme un de mes jouets
(Car je t'aime beaucoup)
Pas de barrières, j'ai été envoyée pour détruire, yeah

[Pont]
Je vis pour t'aimer
Et j'aime pour t'aimer
Et je vis pour t'aimer, mec
Je vis pour t'aimer
Et j'aime pour t'aimer
Et je vis pour t'aimer, mec
Rien d'or ne peut rester
Comme l'amour ou la limonade
Ou le Soleil et les jours d'été
C'est tout un jeu pour moi, de toute façon
[Refrain]
(Je t'aime beaucoup)
Je mets ma musique pendant que je regarde les garçons
(Alors je fais ce que tu veux)
Chantant du grunge soft juste pour absorber le bruit
(Des bières Bluer Ribbons dans de la glace)
Je joue avec eux comme des guitares, tu es comme un de mes jouets
(Car je t'aime beaucoup)
Pas de barrières, j'ai été envoyée pour détruire, yeah

[Outro]
Je mets ma musique pendant que je regarde les garçons
Je mets ma musique pendant que je regarde les garçons