The Weeknd - The Hills (Traduction Française) lyrics

[Intro]
Yeah
Yeah
Yeah

[Couplet 1]
Ton mec est sur la route, il fait sa promo
Tu m'as dit, "Garde notre relation secrète"
J'essaie juste de te sortir de la friend zone
Car t'es encore plus belle que sur les photos
Je ne trouve pas ta maison, envoie moi l'info
Je conduis dans la résidence fermée
Tu as compris que j'arrivais, t'as renvoyé tes amis chez eux
Tu continues à essayer de le cacher mais tes amis le savent

[Refrain]
Je t'appelle que lorsqu'il est cinq heures et demi
C'est le seul instant où je serai avec toi
J'aime seulement quand tu me touches, pas quand tu m'aimes
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi"
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi", yeah
Je t'appelle que lorsqu'il est cinq heures et demi
C'est la seule fois où je peux dire que tu es mienne
Je n'aime que quand tu me touches, pas quand tu m'aimes
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi"
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi", bébé
[Couplet 2]
Je vais te le faire savoir et faire simple
J'essaie d'y arriver, ce n'est pas si facile
J'ai baisé deux salopes avant de venir te voir
Et tu vas devoir aller à mon rythme
Ils essayent tout le temps de m'envoyer en désintox
Les drogues ont commencé à paraître comme décaféinée
J'essaie juste de vivre l'instant présent
Et tous ces fils de pute veulent que je rechute

[Refrain]
Je t'appelle que lorsqu'il est cinq heures et demi
C'est le seul instant où je serai avec toi
J'aime seulement quand tu me touches, pas quand tu m'aimes
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi"
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi", yeah
Je t'appelle que lorsqu'il est cinq heures et demi
C'est la seule fois où je peux dire que tu es mienne
Je n'aime que quand tu me touches, pas quand tu m'aimes
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi"
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi", bébé

[Pont]
Les collines ont des yeux, Les collines ont des yeux
Qui es-tu pour juger ? Qui es-tu pour juger ?
Cache tes mensonges, chérie, cache tes mensonges
(Cache tes mensonges, oh, bébé)
Il n'y a que toi qui y croit, que toi
[Refrain]
Je t'appelle que lorsqu'il est cinq heures et demi
C'est le seul instant où je serai avec toi
J'aime seulement quand tu me touches, pas quand tu m'aimes
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi"
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi", yeah
Je t'appelle que lorsqu'il est cinq heures et demi
C'est la seule fois où je peux dire que tu es mienne
Je n'aime que quand tu me touches, pas quand tu m'aimes
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi"
Quand je suis défoncé, c'est le vrai "moi", bébé

[Outro]
Je t'aime beaucoup
Ma beauté, je t'aime beaucoup
Mon amour, amour, amour, amour
Mon amour, amour, amour, amour
Je t'aime beaucoup
Ma beauté, je t'aime beaucoup...