Fiona Apple - To Your Love (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Ici un nouveau speech que tu aimerais que j'avale
Une autre réplique pour que tu bouches tes oreilles
Un autre train de pensées trop difficile à suivre
Soufflant le long d'une chanson qui appartient au remue-méninges

[Refrain]
Je t'en prie pardonne-moi pour ma distance
La douleur est évidente dans mon existence
Je t'en prie pardonne-moi pour ma distance
La honte est une manifestation de ma résistance
A ton amour
A ton amour
A ton amour

[Couplet 2]
J'aurais pu avoir prévenu mais vraiment à quoi bon
L'attention pourrait mais aide rarement
Ne sois pas affecté, mon attitude tend à décevoir
C'est suffisamment difficile pour moi d'être civilisée envers moi-même


[Refrain]
Je t'en prie pardonne-moi pour ma distance
La douleur est évidente dans mon existence
Je t'en prie pardonne-moi pour ma distance
La honte est une manifestation de ma résistance
A ton amour
A ton amour
A ton amour
Ma bravoure me le permet
Je danse le rigadoon autour de toi
Mais lorsque je me rapproche de toi
Je perds mon désir et à présent toi

[Couplet 3]
Alors maintenant tu l'as, alors dis-moi bébé quel est le mot
Suis-je ta meuf ou dois-je quitter la ville
J'ai juste besoin d'être rassurée
Y fais-tu quelque-chose ou peux-tu faire avec le fait que je m'écroule?


[Refrain]
Je t'en prie pardonne-moi pour ma distance
La douleur est évidente dans mon existence
Je t'en prie pardonne-moi pour ma distance
La honte est une manifestation de ma résistance
A ton amour
A ton amour
A ton amour

[Outro]
A ton amour
A ton amour
A ton amour
A ton amour
A ton amour