Витас (Vitas) - Мама (Mama) (Traduction Française) lyrics

[Introduction]
C'est dur pour moi de mettre des mots là-dessus
Les sentiments qui vivent en moi
Comment expliquer tout ça, mes pensées
Me gardent éveillé la nuit
Je me rappelle de toi, Mère
Ma chère, ma tendre, pardonne-moi
Pour ça, j'ai toujours été têtu
Et j'ai toujours choisi les chemins les plus compliqués

[Refrain]
Pardonne-moi, ma chérie depuis le début
Pour les lettres que je t'ai si rarement envoyées
Dans mes pensées je dépose un baiser
Sur ta main et tes lèvres closes

[Couplet 1]
Je pleure souvent
Me rappelant combien je t'ai fait du mal
Pardonne-moi ma chérie, pardonne-moi
T'aimant, une dernière fois
Tellement de choses que je ne comprenais pas avant
Tellement de choses que je ne comprends toujours pas
J'ai l'impression que je n'aimais pas autant
Puisque je ne pouvais pas comprendre l'amour
[Refrain]
Pardonne-moi, ma chérie depuis le début
Pour les lettres que je t'ai si rarement envoyées
Dans mes pensées je dépose un baiser
Sur ta main et tes lèvres closes

[Couplet 2]
Ton amour, ton amour sans limite
Tes espoirs et tes rêves
Pardonne mes sévères manières
Qui t'ont fait te sentir si triste
Je comprends mieux la vie maintenant
J'ai eu le temps d'en apprendre beaucoup
Je me rappelle d'à quel point tu t'es bien occupé de moi
Et je veux te serrer fort

[Refrain]
Pardonne-moi, ma chérie depuis le début
Pour les lettres que je t'ai si rarement envoyées
Dans mes pensées je dépose un baiser
Sur ta main et tes lèvres closes