BTS - 소우주 (Mikrokosmos) (Traductions Françaises) lyrics

[Couplet 1: Jungkook, V]
Comme les étoiles scintillantes
Comme un bâtiment avec des lumières scintillantes
Nous brillons
Chacun dans notre propre chambre, dans notre propre étoile

[Couplet 2: J-Hope, RM, Suga]
Certaines lumières sont ambitieuses
Certaines lumières sont rebelles
La lumière de chacun
Est si précieuse

Pendant la nuit noire (Ne soyez pas seul)
Comme les étoiles (Nous brillons)
Ne disparaissez pas
Brillons

[Pré-Refrain: Jimin, Jin]
Pourquoi cette nuit est-elle si belle?
Pas à cause des étoiles ou de la lumière, mais à cause de nous

[Refrain: Jimin, Jungkook]
Vous avez moi
Je vous regarde et je rêve
J'ai vous
Pendant les nuits noires
Nous voyons la lumière de l’autre
Ils disaient la même chose
[Post-Refrain: Jimin, Jungkook]
La lumière des étoiles brille la plus dans la nuit la plus noire
La lumière des étoiles brille la plus dans la nuit la plus noire
Plus la nuit est sombre, plus la lumière des étoiles est brillante

[Couplet 3: RM]
Chaque personne a sa propre histoire
Chaque personne a sa propre étoile
7 milliards d’étoiles brillantes
7 milliards de mondes

[Couplet 4: Suga]
7 milliards de vies, la vue nocturne de cette ville
Peut-être la nuit d’une autre ville
Nos propres rêves, brillons
Vous brillez plus que quiconque
Un

[Pré-Refrain: V, Jungkook]
Pourquoi cette nuit est-elle si belle?
Pas à cause de l'obscurité ou de la claire de lune, mais à cause de nous

[Refrain: Jin, V]
Vous avez moi
Je vous regarde et je rêve
J'ai vous
Pendant les nuits noires
Nous voyons la lumière de l’autre
Ils disaient la même chose
[Post-Refrain: Jin, V]
La lumière des étoiles brille la plus dans la nuit la plus noire
La lumière des étoiles brille la plus dans la nuit la plus noire
Plus la nuit est sombre, plus la lumière des étoiles est brillante

[Pont: V, Jin,Jungkook]
La lumière de la ville, les étoiles de la ville
Je me souviens du ciel nocturne que je regardais quand j’étais jeune
Lumières des gens, étoiles des gens
Remplissent cet endroit
Nous brillons

[Refrain: V & Jimin, Jimin]
Vous avez moi
Je vous regarde et je respire
J'ai vous
Pendant les nuits noires

[Outro: Jin & Jungkook, All]
Brillons, rêvons, sourions
Oh, illuminons la nuit
Brillons comme nous
Brillons, rêvons, sourions
Oh, illuminons la nuit
On brille juste en étant nous
Ce soir
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na

Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na