Florence + The Machine - 100 Years (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Je crois en toi
Et dans nos cœurs savons la vérité
Et je crois en amour
Et le plus obscure ça devient, le plus je fais
Essaie, et emplis-nous avec ta haine et nous scintillerons une lumière
Et les jours deviendront sans fin
Et ne plongeront jamais, et ne plongeront jamais dans la nuit
Et ne plongeront jamais, et ne plongeront jamais dans la nuit

[Refrain]
Et puis c'est juste trop
Je ne pourrais juste pas t'approcher plus
Une centaine de bras, une centaine d'années
Tu peux toujours me trouver ici
Et, Seigneur, ne me laisse pas détruire cela
Laisse-moi l'embrasser lumineusement
Donne-moi des bras pour prier avec
Plutôt qu'une paire qui s'agrippe trop fort

[Couplet 2]
Nous n'avons pas besoin de lutter
Nous élevons nos voix et laissons nos cœur prendre leur envol
Allant plus haut que là où ces avions peuvent voler
Où les étoiles ne prennent pas de façades
[Refrain]
Et puis c'est juste trop
Je ne pourrais juste pas t'approcher plus
Une centaine de bras, une centaine d'années
Tu peux toujours me trouver ici
Et, Seigneur, ne me laisse pas détruire cela
Laisse-moi l'embrasser lumineusement
Donne-moi des bras pour prier avec
Plutôt qu'une paire qui s'agrippe trop fort

[Refrain]
Et puis c'est juste trop
Je ne pourrais juste pas t'approcher plus
Une centaine de bras, une centaine d'années
Tu peux toujours me trouver ici
Et, Seigneur, ne me laisse pas détruire cela
Laisse-moi l'embrasser lumineusement
Donne-moi des bras pour prier avec
Plutôt qu'une paire qui s'agrippe trop fort

[Couplet 3]
Je le laisse dormir et pendant qu'il le fait
Mon souffle retenu emplit la pièce avec de l'amour
Ca blesse à un point que je ne peux expliquer
Mon cœur penche et se blesse tant, tant de fois
Et renaît avec chaque lever du Soleil
Et renaît avec chaque lever du Soleil
[Interlude]
Des funérailles étaient tenu aux quatre coins de la ville
Notre jeunesse saignait sur la grand place
Et les femmes s'indignaient autant que les vieux tremblotaient et pleuraient
« Nous sommes désolés, nous pensions que tu t'en fichais, oh »
Et comment ça se ressent maintenant tu tu as gratté sur cette démangeaison ?
Comment ça se ressent
Et t'as appuyé sur tous tes points de suture
Hubris est une salope
Une centaine de bras, une centaine d'années
Une centaine de bras, une centaine d'années

[Refrain]
Et puis c'est juste trop
Je ne pourrais juste pas t'approcher plus
Une centaine de bras, une centaine d'années
Tu peux toujours me trouver ici
Et, Seigneur, ne me laisse pas détruire cela
Laisse-moi l'embrasser lumineusement
Donne-moi des bras pour prier avec
Plutôt qu'une paire qui s'agrippe trop fort