BLACKPINK - 붐바야 (BOOMBAYAH) (Traduction Française) lyrics

[Intro: Jennie, Lisa]
(Chaud) BLACKPINK est dans la place
(Chaud) BLACKPINK est dans la place
J'ai été une mauvaise fille, je le sais
Et je suis tellement chaude, j'ai besoin d'un ventilateur
Je ne veux pas d'un garçon, j'ai besoin d'un homme

[Couplet 1: Jennie]
Click clack, bada bing, bada boum
Tous les regards sont rivés sur moi quand je défonce la porte
Sans que je ne fasse quoi que ce soit
Tous les mecs saignent du nez comme des pang-pang-pang
Pang-pang, para-para pang-pang-pang
Maintenant, tout le monde m'acclame, tchin tchin tchin
Les mains en l'air !
Dans les miennes, j'ai une bouteille pleine de cognac
La fille dont tu as entendu parler, c'est moi, Jennie

[Post-Couplet: Jisoo, Lisa]
Les lumières m'enveloppent
Du noir au rose
Nous sommes spéciales quoi qu'il arrive, oh oui
Je m'en fiche si tu me regardes ou pas
Je veux danser comme daradara-dandan
Daradara-dandan toudouloubao
[Pré-Refrain: Rosé, Jisoo]
J'aime ça, j'aime cette ambiance
J'aime ça, et je t'aime bien là
Je suis sous ton charme
Je veux danser avec toi, ce soir

[Refrain: Toutes]
Boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah yah
Boom boom ba
Boom boom ba, oppa

[Post-Refrain: Toutes]
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (Oppa!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah, boom boom ba
Boombayah

[Interlude: Rosé]
BLACKPINK est dans la place

[Couplet 2: Lisa]
Je dois y aller là, que veux-tu que je fasse d'autre ?
Je suis jeune et je n'ai peur de rien, mec
Le majeur levé, vas te faire foutre, paie moi
Née dans les années 90, je vais mettre le feu
Cours, cours, oppa-ya, Lambo
Aujourd'hui, toi et moi, notre jeunesse est un pari
N'essaie même pas de m'arrêter
Si quelqu'un se met en travers de mon chemin
Je vais faire "Brrrr", Rambo
[Post-Couplet: Jisoo, Jennie]
Tes mains sont posées sur mes hanches
De dos et de face
Mon corps est unique en son genre, oh oui
Tes yeux en disent long
Je sais que tu veux le toucher
Genre le toucher, toucher, toucher, toucher
Toudouloubao

[Pré-Refrain: Rosé, Jisoo]
J'aime ça, j'aime cette ambiance
J'aime ça, je t'aime bien là
Cette nuit est géniale
Je veux danser avec toi

[Refrain: Toutes]
Boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah, boombayah
Yah yah yah yah
Boom boom ba
Boom boom ba, oppa

[Post-Refrain: Toutes]
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (Oppa!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah, boom boom ba
Boombayah
[Outro: Rosé, Lisa]
Aujourd'hui, je vais tout laisser tomber
Je vais aller au-delà du ciel
Je veux tout donner, comme s'il n'y avait pas de fin
Allons-y (Ooh-ooh)
Allons-y (Ooh-ooh)
Aujourd'hui, je vais tout laisser tomber
Je vais aller au-delà du ciel
Je veux tout donner, comme s'il n'y avait pas de fin
Allons-y (Ooh-ooh)
Allons-y (Ooh-ooh)