$UICIDEBOY$ - King Tulip (Traduction Française) lyrics

[Intro : Max Beck]
"Ils ont changé tellement de choses, tu vois c'que j'veux dire ?
Comment ces deux enfoirés de la Nouvelle-Orléans...
Comment ont-ils changé, comment ont-ils changé la musique ?"

[Couplet 1 : Ruby da Cherry]
Ouais, j'étais la vague mais maintenant je sens que la marée recule
L'océan est calme, souvent je m'allonge dans ce cercueil, je dors sur le dos, j'en éjecte quelques uns
Mon foie commence vraiment à lâcher et je peux me sentir me décomposer à cause des paquets de cigarettes
Je ne pensais plus au $uicide quand je vivais à l'arrière de l'appart de Blackout, mon cœur est déchiré en deux
Maintenant j'ai obtenu tout ce que j'ai toujours voulu, mais maintenant j'en veux plus, j'ai l'impression d'être hanté, j'ai l'impression d'être maudit
J'espère pouvoir bientôt retourner sous terre
Un monde matérialiste avec un nerf virtuel
Ouais, je vais voir ce que ça vaut, jette-moi sur le bord du trottoir
Laisse-moi derrière, marcher tout droit vers l'enfer, comme vous reculez tous, perdus dans le choix de ne pas vendre
Je me roule un joint, ouais, j'ai besoin de me perdre, ouais
Vous parlez tous d'originalité, je congèle les bouts de viande
Je découpe des entrailles et je balance les imposteurs sur le côté
Je suis la moitié du $uicide, on a quelques millions, on est maintenant prêts à crever

[Couplet 2 : $lick $loth]
Deux gobelets et une chienne
Puis je prends un Xanax vite fait
J'appelle Shake quand j'ai besoin de ma dose
J'appelle Nick quand j'ai besoin d'opioïdes
J'appelle Krez juste pour consommer de l'amphétamine
Max Beck à l'arrière, il en consomme 17
Yung Kurt Cobain avec l'héroïne
$lick aime les drogues plus que tout
Plein d'étoiles dans mes veines, wow
Mais va voir ton fric
Alors ? Dépense-le juste dans plus de drogues
Plus de malheurs, qu'est-ce que ça peut te foutre ?
Mais dernièrement, je me sens coupable, je me sens si mal
Ils disent que je l'ai fait, et ça devrait être satisfaisant
Dernièrement, j'ai l'impression de n'avoir personne
Tout seul au milieu d'un hall d'hôtel vide
[Refrain : $lick $loth]
Quatre heures du mat', je prie, puis-je un peu me reposer ?
Des rêves de $uicide et le besoin de mourir
Quatre heures du mat', je prie, puis-je un peu me reposer ?
Des rêves de $uicide et le besoin de mourir

[Outro : WDSU]
- En direct, les rues sont bloquées, le service de police de la Nouvelle-Orléans est toujours à la recherche des individus accusés d'avoir tiré sur des agents de police. Natalie Hee, journaliste de WDSU, est sur place dans le 7th Ward, elle nous rejoint en direct avec les derniers renseignements à ce sujet. A vous, Natalie
- Salut Sean, ce qui a commencé comme un contrôle routier ce matin, ou plus tôt dans l'après-midi, a dégénéré en une enquête de grande envergure, avec de multiples agences impliquées sur le terrain et dans les airs. Actuellement, deux individus sont en garde à vue, les forces de police sont à la recherche d'un potentiel troisième suspect