BANKS – Sawzall (Traduction Française) lyrics

[Intro]
C'est mignon

[Couplet 1]
Je me précipite sur chaque mot que tu me dis
Chaque simple syllabe je pourrais répéter
Certifiée pour plonger dans ma mémoire
Pourquoi ne m'as-tu pas dit de comment tu t'es senti ce jour ?
Comment étais-je supposé le savoir ? Je n'arrive pas à lire dans ton esprit
Comment étais-je supposé le voir ? J'étais sous l'eau

[Refrain]
Je t'ai surprise chanter du plafond
J'ai pensé que ça signifiait que tu guérissais
Prenant du recul, j'en vois le sens
Je n'ai pas remarqué la poussée des dents
Pourquoi n'as-tu pas dit que tu avais besoin de moi ?
(Pourquoi n'as-tu pas dit ce que tu voulais dire ?)
(Je t'ai dit que je suis désolée, je sais que tu l'es)

[Couplet 2]
J'aurais du voir ça dans ton exclusion de tes amis
Mais tu étais la prunelle de mes deux yeux
Alors je n'en ai pas vu les signes, bébé, j'étais aveuglée
Ca me manque d'être consciente de moi, pourquoi t'es tu moquée de moi
J'ai dit que c'était embarrassant, mais secrètement
Ca m'a fait me sentir spéciale quand je t'ai vu sourire grâce à moi
[Refrain]
Je t'ai surprise chanter du plafond
J'ai pensé que ça signifiait que tu guérissais
Prenant du recul, j'en vois le sens j'aurais souhaité en demander plus
Je n'ai pas remarqué la poussée des dents
Pourquoi n'as-tu pas dit que tu avais besoin de moi ?
(Pourquoi n'as-tu pas dit ce que tu voulais dire ?)
(Je t'ai dit que je suis désolée, je sais que tu l'es)

[Pont]
Je fais don de mon amour
Je fais don de
Je fais do, Je fais don de mon amour

[Outro]
Je ne t'ai rien donné
Je comprends, je comprends
Je ne t'ai rien donné