BANKS – Godless (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Et au cœur de l'obscurité
As-tu pensé que j'étais divine ?
Car j'ai ressenti le pouvoir quand je me suis couchée à tes côtés
Et j'ai ressenti le rythme, j'ai senti la fièvre dans ton esprit
Je ne pouvais pas te sauver, mais au moins je dis que j'ai essayé

[Refrain]
Tu ne crois pas en une divinité
Mais ne peux-tu pas me dire que tu crois en la mienne ?
Car tu as été mon dieu, mon dieu
Et lorsque tu es parti, je suis sans dieu, je suis sans dieu
Tu ne crois pas en l'amour
Mais ne peux-tu pas dire que tu étais en train de penser à nous ? (Penser à nous)
Car tu as été mon dieu, mon dieu
Et lorsque tu es parti, je suis sans dieu, je suis sans dieu

[Chorus]
Si ton amour a déjà été mien
Ca resterait avec moi cette nuit
Je suis en train de prier, de prier
Tu peux le voir dans mes yeux
Il y a une raison qui continue à me faire ressasser
Je suis en train d'attendre (je suis en train d'attendre), d'attendre (D'attendre)

[Couplet 2]
J'engloutis ma fable que je n'étais pas suffisante
Mais avec mes yeux fermés, je continue de danser en ton amour
Et à l'intérieur, je suis en train de rêver que je suis encore toute seule avec toi
Et j'arrive à te retenir comme je t'ai retenu à la fin
[Refrain]
Tu ne crois pas en une divinité
Mais ne peux-tu pas me dire que tu crois en la mienne ?
Car tu as été mon dieu, mon dieu
Et lorsque tu es parti, je suis sans dieu, je suis sans dieu
Tu ne crois pas en l'amour
Mais ne peux-tu pas dire que tu étais en train de penser à nous ? (Penser à nous)
Car tu as été mon dieu, mon dieu
Et lorsque tu es parti, je suis sans dieu, je suis sans dieu

[Chorus]
Si ton amour a déjà été mien
Ca resterait avec moi cette nuit
Je suis en train de prier, de prier
Tu peux le voir dans mes yeux
Il y a une raison qui continue à me faire ressasser
Je suis en train d'attendre (je suis en train d'attendre), d'attendre (D'attendre)

[Refrain]
Tu ne crois pas en une divinité
Mais ne peux-tu pas me dire que tu crois en la mienne ?
Car tu as été mon dieu, mon dieu
Et lorsque tu es parti, je suis sans dieu, je suis sans dieu
Tu ne crois pas en l'amour
Mais ne peux-tu pas dire que tu étais en train de penser à nous ? (Penser à nous)
Car tu as été mon dieu, mon dieu
Et lorsque tu es parti, je suis sans dieu, je suis sans dieu