This frilly ape - Spoilt for choice (Traduction Française) lyrics

[L'embarras du choix]

Ouais... tu pouvais construire une famille, t'inscrire à la fac‚ ou t'aurais pu mettre de l'argent de coté pour ta retraite. C'est jamais comme ça que ça se passe... Tu restes planté devant ton PC. Oh... tu pouvais prévoir de construire ta baraque‚ ou de jouer de ta six cordes flambant neuve. T'aurais pu construire une famille‚ ou trouver un boulot, partir en voyage. C'est jamais comme ça que ça se passe... Tu restes planté devant ton PC. Ouais...
"Je ne veux pas louper d'opportunités. Je ne veux pas rater ma vie. Pense un peu à ça... 'On devrait l'apprendre à l'école', je me dis... Mais hé! On fait avec : en attendant‚ je vais sur Facebook... 'Je veux faire de mon mieux parce que tout ce que je souhaite en mon fort intérieur, c'est de pro-gre-sser'. Je veux plus, plein de choses‚ je veux pas être barbant. Pense un peu à ça... 'Arrête de te ronger les ongles', je me dis! Mais hé! Me revoilà sur Facebook... On fait avec! Hé! Me revoilà sur...