Grandson - Darkside (Traduction Française) lyrics

[Refrain]
Cet enfant a un côté sombre
Mieux vaut le croire
Va trop loin et tu verras
Cet enfant a un côté sombre
Dos contre le mur (La la la la la)
Cet enfant a un côté sombre
Mieux vaut le croire
C'est le dernier tour dans son sac
Cet enfant a un côté sombre
Que tu ne veux surtout pas rencontrer

[Couplet 1]
Ils l'ont toujours harcelé en classe
Il se réveillait en faisant des crises d'anxiété
Jusqu'à ce qu'il mette un semi-automatique dans son dos
Il a un regard de meurtrier
Il portait le silence comme masque
Maintenant il se venge de toutes les violences de son passé
Qu'il a subit son père qui n'a jamais pris la peine de demander
Ce à quoi son fils pensait

[Refrain]
Cet enfant a un côté sombre
Mieux vaut le croire
Va trop loin et tu verras
Cet enfant a un côté sombre
Dos contre le mur (La la la la la)
Cet enfant a un côté sombre
Mieux vaut le croire
C'est le dernier tour dans son sac
Cet enfant a un côté sombre
Que tu ne veux surtout pas rencontrer
[Post-Refrain]
Cet enfant a un côté sombre
La la la la la

[Couplet 2]
Il n'ai jamais aller vérifier sous son lit
Il vivait avec les monstres dans sa tête
Marre de se faire taper dessus
Il écoutait ce qu'ils disaient
Lui disant de faire de très mauvaises choses
Et que quand le moment sera venu, qu'il comptera jusqu'à dix
Plus personne ne viendra le faire chier
Se sentant tout seul, c'était lui contre eux
Il a décidé que quand la cloche pour le déjeuner sonne
Il chantera

[Refrain]
Cet enfant a un côté sombre
Mieux vaut le croire, pousse trop loin et tu verras
Cet enfant a un côté sombre
Dos contre le mur
La la la la la
Cet enfant a un côté sombre
Mieux vaut le croire, c'est le dernier tour de sa manche
Cet enfant a un côté sombre
Que tu ne veux surtout pas rencontrer
Cet enfant a un--
[Post-Refrain]
Cet enfant a un côté sombre
La la la la la

[Interlude]
Tu ne peux pas courir, tu ne peux pas te cacher
( Cet enfant a un--)
Tu ne peux pas courir, tu ne peux pas te cacher
Que quelqu'un me sorte de là
( Cet enfant a un--)
Tu ne peux pas courir, tu ne peux pas te cacher
Cet enfant a un côté sombre
Cet enfant a un côté sombre
Cet enfant a un côté sombre