Selena Gomez - Bad Liar (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Je me promenais dans la rue l'autre jour
J'essayais de me distraire
Puis j'ai vu ton visage
Ooh, tu as un nouvel amour
Tu essaies de faire ton timide
Tu essaies de le faire disparaître
Mais, tout comme la bataille de Troie
Il n'y a rien de subtil ici
Dans ma chambre, espace king size, on n'est pas à l'étroit
C'est bien plus grand qu'autrefois
Si tu veux, tu peux louer cet endroit
Considère ça comme un service
Même si ce n'est que dans mes rêves

[Pre-Refrain]
Ooh, tu prends une fraction de mon esprit
Ooooh, chaque fois que je te regarde serpenter

[Refrain]
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
De ne pas penser à toi
Non, non, non, non
De ne pas penser à toi
Non, non, non, non
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
De ne pas m'abandonner à toi
Non, non, non, non
De ne pas m'abandonner à toi
Non, non, non, non
[Post-refrain]
Avec mes sentiments en feu
Je devine que je suis une mauvaise menteuse

[Couplet 2]
Je vois comment ton intérêt se construit
C'est comme si je regardais dans un miroir
Tes caresses sont comme la pilule du bonheur
Pourtant, on ne fait qu'avoir peur
De ce qui pourrait éventuellement arriver ensuite
Peut-on se concentrer sur l'amour, lui seul ?
Peins mon baiser sur ta poitrine
Si tu es l'œuvre, je serais le pinceau

[Pre-refrain]
Ooh, tu prends une fraction de mon esprit
Ooooh, chaque fois que je te regarde serpenter

[Refrain]
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
De ne pas penser à toi
Non, non, non, non
De ne pas penser à toi
Non, non, non, non
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
De ne pas m'abandonner à toi
Non, non, non, non
De ne pas m'abandonner à toi
Non, non, non, non
[Post-refrain]
Avec mes sentiments en feu
Je devine que je suis une mauvaise menteuse

[Pont]
Et, oh bébé, faisons de la réalité, de l'actualité, une réalité
Oh bébé, faisons de la réalité, de l'actualité, une réalité

[Refrain]
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
De ne pas penser à toi
Non, non, non, non
De ne pas penser à toi
Non, non, non, non
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
Oh j'essaie, j'essaie, j'essaie
J'essaie, j'essaie
De ne pas m'abandonner à toi
Non, non, non, non
De ne pas m'abandonner à toi
Non, non, non, non
[Post-refrain]
Avec mes sentiments en feu
Je devine que je suis une mauvaise menteuse