Lana Del Rey - 24 (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Il n'y a que 24 heures dans une journée
Et presque autant de façons pour toi de me mentir, mon petit chéri
Il n'y a que 24 heures dans une journée
Et la moitié d'entre elles, tu restes éveillé
Avec des pensées de meurtre et de carnage

[Pre-Refrain]
Ceux qui côtoient les chiens attrapent des puces
Fais attention à qui tu fréquentes

[Refrain]
Il n'y a que 24 heures
Et ce n'est pas assez
Pour mentir comme tu mens
Ou m'aimer comme tu aimes

[Post-Refrain]
Hmm, hmm
Hmm, hmm

[Couplet 2]
Il y a seulement 24 heures dans une journée
Et la moitié de celles-ci tu es allongé
Entre les draps avec moi, mon amour menteur
Il y a seulement 24 heures, alors tu dirais
Que pour la plupart tu paies
Pour toutes les choses pour lesquelles ils t'ont payé, mon amour
[Pre-Refrain]
Ceux qui côtoient les chiens attrapent des puces
Fais attention à qui tu fréquentes

[Refrain]
Il n'y a que 24 heures
Et ce n'est pas assez
Pour mentir comme tu mens
Ou m'aimer comme tu aimes

[Post-Refrain]
Hmm, hmm
Hmm, hmm

[Pont]
Donne-moi ta chaleur
Donne-moi tes diamonds
Tu explores la rue
Et mon désir tordu
Tu comptes jusqu'à 3
Pendant qu'ils meurent tous
Tu es difficile à atteindre
Tu es froid au toucher

[Outro]
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-di-da-da-da