Genius Traductions Françaises

"Caroline Polachek – Look at Me Now (Traduction Française)"

[Couplet 1]
Je me suis écrite une lettre
Juste une unique question
Quand tu le comprendras finalement
Où serais-tu ?
Seras-tu un navire échoué ou une star
Tombant amoureux d'un garçon qui ne joue pas de la guitare ?
Maintenant rembobine la cassette dès le début
J’ai dit que je ne te laisserais jamais, mais ici nous y sommes

[Refrain]
Et tu ne peux pas me regarder maintenant
Je n'ai pas changé, je suis toujours la même
Mais tu ne peux pas me regarder maintenant
Une grenade à dégoupiller à jeter au loin

[Couplet 2]
Maintenant mes amis me disent tous
« Meuf, tu deviens maigre 
N'as-tu pas dormi ?
Comment serais-je ?
Tentant de trouver l’interrupteur dans l'obscurité
Enterrant la gentille fille que je sais que je ne suis pas
Maintenant rembobine la cassette dès le début
J'ai dit que je ne te laisserais jamais, mais ici nous y sommes

[Refrain]
Et tu ne peux pas me regarder maintenant
Je n'ai pas changé, je suis toujours la même
Mais tu ne peux pas me regarder maintenant
Une grenade à dégoupiller à jeter au loin

[Pont]
Je ne peux plus courir désormais
Je dois me tenir debout juste ici et faire face à la tempête
Je ne peux plus courir désormais
Quand l'appel du réveil est tout ce que je sais
Je ne peux plus courir désormais
(Je ne peux plus courir désormais)
Je dois me tenir debout juste ici et faire face à la tempête
Je ne peux plus courir désormais
(Je ne peux plus courir désormais)

[Refrain]
Et tu ne peux pas me regarder maintenant
Je n'ai pas changé, je suis toujours la même
Mais tu ne peux pas me regarder maintenant
Une grenade à dégoupiller à jeter au loin
Regarde-moi maintenant
(Je ne peux plus courir désormais)
Tu ne peux pas me regarder maintenant
(Je ne peux plus courir désormais)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Copyright © 2018 Bee Lyrics.Net