AOA - 심쿵해 (Heart Attack) (Traduction Française) lyrics

by

Genius Traductions françaises


[Spoken: Jimin, Brave Brothers]
Ah yeah (Brave Sound)
Et ça fait un petit peu comme ça

[Intro: Choa, Jimin, (Brave Brothers)]
Je suis complètement tombée amoureuse de toi
Tombée, tombée, yeah (Yeah)
Complètement tombée amoureuse de toi
Ta voix douce, je suis tombée amoureuse de ça
Tombée, tombée, tombée
Je tremble... (AOA, c'est parti !)

[Couplet 1: Seolhyun, Hyejeong]
Je crois que je suis folle, pourquoi est-ce que je suis comme ça
Mon cœur ressemble à celui d'une fille de 18 ans, il n'arrête pas de battre
Je ne peux pas le cacher, je suis comme ça tous les jours
Quand nos yeux se rencontrent, mes oreilles deviennent rouges

[Couplet 2: Yuna, Mina]
Tu ne comprends pas ? C'est parce que tu ne l'as pas vu
Je suis tombée amoureuse au premier regard, oh
Je ne croyais pas au coup de foudre, mais maintenant je comprends totalement
Depuis que je t'ai vu pour la première fois

[Pre-Refrain: Choa, Yuna]
Je suis complètement tombée amoureuse de toi
Tes épaules larges, tes yeux vifs
Ta voix douce
Je suis tombée amoureuse de tout ça
Juste en regardant tes longs et fins doigts
Ça me fait trembler
[Refrain: Choa, Seolhyun, Hyejeong, Yuna]
Oh mon Dieu, plus je te vois, plus je frôle la crise cardiaque
Mon cœur n'arrête pas de battre, je ne sais pas ce qui se passe
C'est comme une crise cardiaque, qu'est-ce que je fais ?
Je veux continuellement être dans tes bras, bébé

[Couplet 3: Jimin, Chanmi]
Quand nos yeux se rencontrent, mon cœur bat
J'essaie d'avoir même un tout petit peu de ton attention
"Qu'est-ce que tu aimes tant chez lui ?"
Mes ami(e)s me demandent et je réponds
"Ne parle pas de ce que tu ne connais pas"

[Couplet 4: Hyejeong, Mina]
Tu ne comprends pas ? C'est parce que tu ne l'as pas vu
Je suis tombée amoureuse au premier regard, oh
Je ne croyais pas au coup de foudre, mais maintenant je comprends totalement
Depuis que je t'ai vu pour la première fois

[Pre-Refrain: Choa, Yuna]
Je suis complètement tombée amoureuse de toi
Tes épaules larges, tes yeux vifs
Ta voix douce
Je suis tombée amoureuse de tout ça
Juste en regardant tes longs et fins doigts
Ça me fait trembler
[Refrain: Choa, Seolhyun, Hyejeong, Yuna]
Oh mon Dieu, plus je te vois, plus je frôle la crise cardiaque
Mon cœur n'arrête pas de battre, je ne sais pas ce qui se passe
C'est comme une crise cardiaque, qu'est-ce que je fais ?
Je veux continuellement être dans tes bras, bébé

[Pont: Seolhyun, Choa]
Oh mon prince, où est-ce que tu regardes?
Je suis juste là
Tu es tellement beau, j'ai seulement besoin de toi
Je ne peux pas vivre sans toi

[Pre-Refrain: Choa, Yuna]
Je suis complètement tombée amoureuse de toi
Tombée, tombée, yeah
Complètement tombée amoureuse de toi
Ta voix douce, je suis tombée amoureuse de ça
Tombée, tombée, tombée (Whoa, yeah)
Je tremble...

[Outro: Choa, Jimin & Chanmi, Hyejeong, Yuna]
Oh mon Dieu, je frôle la crise cardiaque
Tout le monde dit quoi ? AOA !
Boum, boum, boum
Et ça fait un petit peu comme ça (Whoa whoa, yeah !)
Crise cardiaque
Encore une fois, on dit quoi ? AOA ! (Oh whoa yeah)
Je veux être dans tes bras, bébé (Ooh, qu'on vienne m'aider)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Copyright © 2012 - 2021 BeeLyrics.Net