Newsies Original Broadway Cast - I Never Planned on You/Don’t Come a-Knocking (Traduction Française) lyrics

[JACK, parlé]
Et bien, bonjour à nouveau

[KATHERINE, parlé]
S'il te plaît va t'en. Je travaille

[JACK, parlé]
Une fille intelligente, hein ? Belle. Intelligente. Indépendante

[JACK, parlé]
Je n'ai pas besoin du clair de lune
Ou de poésie à l'eau de rose
Le coup de foudre c'est pour les pigeons
En tout cas ça l'était
Tu vois, les filles sont sympas, pour une fois ou deux
Jusqu'à ce que je trouve quelqu'un de nouveau
Mais je n'avais pas prévu quelqu'un comme toi

[JACK, sung]
Je n'ai pas besoin du clair de lune
Ou de poésie à l'eau de rose
Le coup de foudre c'est pour les pigeons
En tout cas ça l'était

[JACK, parlé]
Taisez vous. Il y a un spectacle qui se joue
Chuut !
[JACK, parlé]
Non, je n'avais pas prévu quelqu'un comme toi

[BOWERY BEAUTIES]
Ne reviens pas frapper à ma porte
Tu n'es plus le bienvenu ici
J'aurais dû savoir que tu
Puait comme les poubelles de la veille
La nuit où tu as volé mon coeur
Et cinquante dollars
Il se trouve que mon galant n'est qu'un clochard
Il se trouve que l'amour n'est pas aveugle, mais stupide
Tu n'as jamais dis la vérité ou
Travaillé un jour dans ta vie
En fait, tu es si révoltant
Que je me sens mal pour ta femme
Je ne te raserais plus le dos
Jamais, non señor
Ne reviens pas frapper
À ma porte !
Ne reviens pas frapper
À ma porte !
Ne reviens pas frapper
À ma porte !

[KATHERINE, parlé]
Qu'est ce que tu fais ?
Tu es le garçon le plus impossible...
De la Terre