Original Off-Broadway Cast of Emojiland - Sad on the Inside (Traduction Française) lyrics

[ENSOLEILLÉ, parlé]
Smize !

[SMIZE, parlé]
J'arrive ! Je dois encore rester là quelque minutes à sourire avant de partir quelque part d'autre pour...sourire
[chanté]
Se tenir ici à sentir les fleurs
Pendant des heures et des heures
Se demandant pourquoi est-ce que je fais ça ?
Je devrais me sentir parfaitement ensoleillé
Sans risque de pluie
Ils voient le moi qui est jaune mais jamais celui qui a le blues, ooh

J'ai attendu une mise à jour
Qui me sauvera de moi-même
En espérant un jour me réveiller
Et être quelqu'un d'autre
Mais rien ne change jamais
Ou peut-être une autre teinte de rose sur mes joues
Quelquefois c'est dur pour moi de parler parce que

Triste à l'intérieur
Je suis triste à l'intérieur
Triste à l'intérieur

Oh, Smize !
Secoue-toi ! Tu as besoin d'aide
Un peu de gratitude plutôt que cette attitude
Pourrais--
Parce que c'est tellement bien d'être en vie !
Et tu récoltes ce que tu sèmes dans la vie, hein ?
Mais en ce moment je donnes tout ce que je peux
J'ai mes amis, j'ai Ensoleillé
C'est tellement bien de juste vivre
Je devrais être heureuse, mais je me sens nulle
Donc j'attends une mise à jour
Pour remplacer le moi que je cache
Effacer la déconnexion, la séparation digitale
Pendant tout ce temps, mon sourire cachait la vérité
Que je ne suis pas ce qui je suis supposé être
Mais c'est impossible pour moi, car

Je continue d'essayer de remplacer les bas par des hauts
Même si je me demande toujours pourquoi, oh
Ce n'est pas simple d'être une tête souriante avec des yeux souriants
Quand tout ce que je veux faire c'est pleurer
Quand tout ce que je veux faire c'est pleurer, car

Triste à l'intérieur
Je suis triste à l'intérieur
Triste à l'intérieur
Triste à l'intérieur