From Time (ft. Jhene Aiko) (Traduction française) lyrics

by

Genius Traductions françaises


[Intro: Jhené Aiko]
Quoi de neuf ? Cela fait quelques temps qu’on a pas parlé
Tu t’es fait chopper
Par ces salopes, je ne comprends pas, t’es une star mon amour
Tu ne devrais même pas avoir à gérer ça
Je ne te ferais jamais te sentir comme ça, parce que…

[Refrain : Jhené Aiko]
Je m’aime, je m’aime assez pour nous deux
C’est pour ça que tu me fais confiance
Je sais que tu as vécu plus de choses que la plupart d’entre nous
Alors, de quoi as-tu ? De quoi, de quoi as-tu si peur ?
Chéri tu, tu donnes mais tu ne peux pas recevoir d’amour

[Couplet 1: Drake]
J’avais besoin d’entendre cette merde, je déteste quand t’es soumise
Passive agressive quand on parle par messages, je sens la distance
Je regarde les gens qui m’entourent, ces **** sont fous
J’apprécie quand l’argent fait la différence, mais ne te rende pas différente
J’ai commencé à comprendre que je pouvais aller où je voulais
Je veux revenir à l’époque où j’étais ce gamin dans la cave
Je veux aller plus loin que l’argent, la chatte et les vacances
Et influencer une génération qui manque de patience
Je viens de discuter avec mon père, parlant de manque de patience
Juste moi et mon vieux, revenant aux fondamentaux
On a parlé du futur et du temps qu’on a gaspillé
Quand il a posé la bouteille, meuf, ce **** est incroyable
Enfin, putain, on a bu quelques bières
On a peut-être roulé un joint, juste pour se détendre
On a même parlé de toi et certains de nos moments
Il m’a dit qu’on devrait régler ça comme des adultes
Toi, enfant d’hippie, bel enfant, je suis dans ta zone
Ressemblant à quelqu’un venant tout droit des années 70, par tes propres moyens
Ma mère a 66 ans et son dicton préféré est
Qui veut avoir 70 ans et être seul ?
Tu ne sais même plus ce que tu veux de l’amour
Je cherche quelque chose qui manque et disparaît quand je m’ennuie
Mais meuf, quelles étaient les qualités que je cherchais avant ça ?
Mais de qui tu te contentes ? Qui de meilleur que ce mec, huh ?
[Refrain : Jhené Aiko]
Je m’aime, je m’aime assez pour nous deux
C’est pour ça que tu me fais confiance
Je sais que tu as vécu plus de choses que la plupart d’entre nous
Alors, de quoi as-tu ? De quoi, de quoi as-tu si peur ?
Chéri tu, tu donnes mais tu ne peux pas recevoir d’amour

[Couplet 2: Drake]
Uh, pensant au Texas, quand Porscha travaillait à Treasures
Ou même avant cela, avant que j’ai le levier d’Houston
Quand j’ai acheté à Summer un Michael Kors avec le carte de crédit de ma maman
Une faible manière de me la péter, je ne l’oublierai jamais
Parce que cette nuit je lui ai fait écouter trois sons
Après, on a parlé de quelque chose sur lequel on n’était pas d’accord
Puis, elle a commencé à me dire que je ne serais jamais aussi célèbre que Trey Songz
Mec, elle avait tort, c’était juste de l’énergie négative dont je me servais
Maintenant, c’est thérapeutique de claquer de l’argent dans la Galleria
Ou au centre commercial Macy’s de Beverly où j’ai découvert Bria
Monuments de muses qui ont inspiré la musique
Quand je pouvais dire que c’était sincère sans essayer de le prouver
Celle dont j’avais besoin était Courtney de Hooters sur Peachtree
J’ai toujours senti que c’était la pièce manquante pour me compléter
Maintenant, elle est fiancée, pourquoi se presser et s’engager ?
Je sais qu’on a vécu des hauts et des bas, cite un couple qui ne vit pas ça
Souviens-toi de notre discussion sur le parking du Ritz
Meuf, j’avais l’impression qu’on avait tout prévu, mais je suppose que j’ai niqué la vision
Apprenant les vraies conséquences de mes actes égoïstes
Quand tu découvriras comment je vis, j’espère que tu me pardonneras
On dirait que tu ne veux plus cet amour
J’agis au grand jour, c’est dur pour toi d’ignorer
Mais meuf, quelles étaient les qualités que je cherchais avant ça ?
Mais de qui tu te contentes ? Qui de meilleur que ce mec, huh ?
[Refrain : Jhené Aiko]
Je m’aime, je m’aime assez pour nous deux
C’est pour ça que tu me fais confiance
Je sais que tu as vécu plus de choses que la plupart d’entre nous
Alors, de quoi as-tu ? De quoi, de quoi as-tu si peur ?
Chéri tu, tu donnes mais tu ne peux pas recevoir d’amour

[Outro: Baka]
« Suis Baka a.k.a Not Nice depuis le temps, G
Suis un gars du coté Ouest
Un gars de Scarborough depuis le temps, G
[?]
Alors je ne sais pas quel est le problème avec ces petits tocards ici-bas ?
Vous avez tous besoin d’apprendre à vous connaître
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Copyright © 2012 - 2021 BeeLyrics.Net