Rihanna - Consideration (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1: Rihanna]
Je suis venue en volant de Neverland
Le temps ne peut jamais m'arrêter, non, non, non, non
Je sais que tu as essayé
J'arrive sur un cheval blanc
Envoyant des ondes positives aux moins fortunés
Je te conseille
Je te le dis et te le redis à nouveau
Quand tu essaies de me démolir
PParce que je ne peux pas t'entendre, plutôt deux fois qu'une
Je te le redis, est-ce qu'un jour ça va me paraître logique

[Refrain: Rihanna]
Je dois faire les choses à ma façon chéri
Me laisseras-tu faire ?
Me respecteris-tu un jour? Non
Faire les choses à ma manière chéri
Tu devrais me laisser faire
Pourquoi refuses-tu de me laisser grandir ?

[Post-Refrain SZA]
Quand je regarde à l'extérieur de ma fenêtre
Je ne peux pas avoir l'esprit tranquille
Quand je regarde à l'extérieur de ma fenêtre
Je ne peux pas avoir la tranquillité d'esprit
[Couplet 2: Rihanna]
Laisse moi couvrir ta merde de paillettes
Je pourrais en faire de l'or, de l'or
Je t'ai entendu essayer de vendre ton âme, bébé
Parole dans la rue, tu le fais bas dernièrement
J'avais besoin de toi pour faire une pause dans ma réflexion
De face, il voit maintenant
Ooh chéri
Chéri, veux-tu bien laisser mes pensées se reposer un peu
De la douleur que je ressens en cet instant


[Refrain: Rihanna & SZA]
Je dois faire les choses à ma façon chéri
Me laisseras-tu faire ?
Me respecteris-tu un jour? Non
Faire les choses à ma manière chéri
Tu devrais me laisser faire
Pourquoi refuses-tu de me laisser grandir ?

[Post-Chorus: SZA]
Quand je regarde à l'extérieur de ma fenêtre
Je ne peux pas avoir l'esprit tranquille
Quand je regarde à l'extérieur de ma fenêtre
Je ne peux pas avoir la tranquillité d'esprit
[Outro: SZA (Rihanna)]
Obtiens aucune pièce
Obtiens pas de paix
Obtiens, obtiens, nobtiens pas de paix
Je ne peux pas avoir de paix
(N'obtiens pas de paix, oh)