Olivia Rodrigo - enough for you (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
J'portais du maquillage quand on sortait ensemble
Car j'pensais qu'tu m'aimerais davantage
Si j'ressemblais aux autres reines de bal
Que j'sais qu'tu kiffais bien avant
J'ai tellement essayé d'être tout c'que t'aimais
Juste pour qu'tu dises qu't'es pas du genre à complimenter

[Couplet 2]
Et j'savais comment t'aimais ton café
Et tes chansons préférées par cœur
J'ai lu tous tes livres de développement
Personnel pour qu'tu m'penses maligne
Stupidе, émotive, une jeunе grave obsessive
J'savais dès l'début qu'tu partirais exactement comme ça

[Refrain]
T'as trouvé quelqu'un d'plus excitant
La s'conde d'après, t'as disparu
Et tu m'as laissé pleurer ici, m'demandant c'que j'ai fait d'mal
Et tu dis toujours qu'j'suis jamais satisfaite
Mais j'crois pas qu'ce soit vrai
Car tout c'que j'ai toujours voulu c'était de te suffire
Ouais, tout c'que j'ai toujours voulu c'était de te suffire

[Couplet 3]
Et p't-être qu'j'suis pas aussi intéressante
Que les filles qu't'as eues avant
Mais bordel, t'aurais pas pu t'en foutre moins
À propos de quelqu'un qui t'aimais plus
J'dirais qu'tu m'as brisé l'cœur
Mais t'as brisé bien plus que ça
Maintenant j'veux plus d'ta sympathie
J'veux juste me retrouver
[Refrain]
Avant qu't'aies trouvé quelqu'un d'plus excitant
La s'conde d'après, t'as disparu
Et tu m'as laissé pleurer ici, m'demandant c'que j'ai fait d'mal
Et tu dis toujours qu'j'suis jamais satisfaite
Mais j'crois pas qu'ce soit vrai
Car tout c'que j'ai toujours voulu c'était d'te suffire

[Pont]
Et penses-tu pas que j't'ai trop aimé
Pour être utilisée et j'tée ?
Penses-tu pas que j't'ai trop aimé
Pour qu'tu penses que j'mérite rien ?
Mais ne m'dis pas qu't'es désolé, mec
Sens-toi mal pour toi-même
Parce qu'un jour, je serai tout pour quelqu'un d'autre
Et ils penseront que j'suis si excitante
Et tu s'ras celui qui pleurera

[Outro]
Ouais, tu dis toujours qu'j'suis jamais satisfaite
Mais j'crois pas qu'ce soit vrai
Tu dis qu'j'suis jamais satisfaite
Mais c'est pas moi, c'est toi
Car tout c'que j'ai toujours voulu c'était d'te suffire
Mais je crois pas que quoique ce soit puisse te suffire
Oh te suffire, oh-oh
Non, rien ne te suffit jamais