Ren - Jenny’s Tale (Traduzione italiana) lyrics

[Intro]
Era una notte tranquilla e scura su una strada vuota da qualche parte a Londra
Jenny camminava da sola
Stava trascinando i sui piedi
Stava tornando a casa per dormire
Beh lei conosceva questa città
Conosceva questo pavimento
Perché l'aveva già percorso un migliaio di volte
Voleva scappare, puoi darle torto?

[Strofa 1]
Bene, nella stessa notte, in un luogo differente
Lì stava camminando un giovane giovanotto incappucciato dal nome James
Aveva quattordici anni ed era fuori di testa
Aveva fumato ganja con i ragazzi
James, crebbe per diventare un ragazzo di strada
I suoi amici lo chiamavano "Strillo"
Era rapido coi suoi piedi
Un ladro a quattordici anni
Il diavolo aveva messo gli occhi sulla sua anima

[Strofa 2]
Mentre Jenny camminava verso casa tutta sola
Ebbe paura
Di solito era tranquilla
Ma sembrava come se ci fosse qualcosa nell’aria
La provvidenza che le diceva di stare attenta?
O forse un'intuizione che la infastidiva e le faceva provare paura?
Il suono delle sirene in lontananza a tempo con il passo di Jenny
Una sinfonia notturna che faceva da eco ai crimini nelle strade di Londra
Jenny gira l'angolo, i loro sguardi si incrociano
La nostra povera Jenny, e un ragazzino chiamato "Strillo"
[Strofa 3]
"Dammi tutti i tuoi soldi, stronza! Dammeli!
Se cooperi, allora sarai presto libera
Voglio la tua borsa e il tuo cellulare
Non guardarmi, cazzo!
Dico sul serio, stronza! Mi stai ascoltando?!
Jenny si blocca, come una statua, una donna divenuta stalagmite
La paura come se fosse azoto liquido nel buio della notte
Cercò di trovare la forza per muoversi
Ma rimase impalata come una statua con i tacchi

[Strofa 4]
"A che diavolo di gioco stai giocando? Ti prendi gioco di me?
Giuro su Dio, cazzo! Taglierò via il rosa dalle tue guance
Pensi che non dica sul serio? Non mi conosci!
L’ultima cosa che vedrai sarà un ragazzino di nome-"
Strillo raggiunse il fodero della lama con il dente
Che poteva mordere l'acciaio e una lastra di cemento
E si agitò impossessato, con il diavolo nel suo petto
E la statua, lei divenne burro in un soffio

[Outro]
Era una notte tranquilla e scura su una strada vuota da qualche parte a Londra
Jenny continuava ad essere sul cemento freddo
Ha trovato un posto in cui dormire
Beh, conosceva questa città
Conosceva questo pavimento
Perché l'aveva già percorsa un migliaio di volte
Immagino sia scappata, che peccato