Lana Del Rey - f*ck it I love you (Traduzione Italiana) lyrics

[Strofa 1]
Mi piace vedere tutto fluorescente
Bere alcolici, restare sveglia fino all’alba
Forse questo stile di vita mi sta uccidendo
Mi piace illuminare il palcoscenico con una canzone
Fare stronzate per tenermi invogliata
Ma un giorno mi sono svegliata, tipo:
"Forse farò tutto in maniera diversa"

[Pre-Ritornello]
Allora mi sono trasferita in California, ma è solo uno stato mentale
È venuto fuori che ovunque tu vada ti porti dietro te stessa, non è una bugia
Vorrei mi tenessi stretta o solo che dicessi di essere mio
Mi sta uccidendo lentamente

[Ritornello]
Sogna un po' di me
Trasformami in qualcosa di dolce
Accendi la radio, ballando una canzone pop
Fanculo, amo te
Fanculo, amo te
Fanculo, amo te
Dico sul serio

[Strofa 2]
Mi iniettavo il neon nelle vene
E lo schifo è ancora più chiaro; te ne sei andato via
Così tante cose che vorrei dirti
Ti voglio
[Pre-Ritornello]
Ti sei trasferito in California, ma è solo uno stato mentale
Sai che tutti ti adorano
Ma non lo senti e sei stanco
Piccolo, vorrei mi tenessi stretta o solo che dicessi di essere mio
Ma mi sta uccidendo lentamente

[Ritornello]
Sogna un po' di me
Trasformami in qualcosa di dolce
Accendo la radio, ballando una canzone pop
Fanculo, amo te
Fanculo, amo te
Fanculo, amo te
Ti amo veramente

[Bridge]
È venuto fuori che la California è molto più che uno stato mentale
Ti ho incontrato nel viale, trecce tra i miei capelli, mi hai sbalordita
E se non fossi così incasinata ti scoperei tutto il tempo
(Lo farei veramente)
M sta uccidendo lentamente

[Ritornello]
Fanculo, amo te (mi sono trasferita in California, ma è solo uno stato mentale)
Fanculo, amo te (è venuto fuori che ovunque tu vada ti porti dietro te stessa, non è una bugia)
Fanculo, amo te (desidero che mi tenga stretta o solo che tu mi dica che sei mio)
Ti amo veramente (mi sta uccidendo lentamente)
[Outro]
(Fanculo, amo te)
Sognando la California, ho solo i soldi nella mente
(Fanculo, amo te)
Jazz nelle mie vene, sto finendo il tempo
(Fanculo, amo te)
Sognando la California, ho solo i soldi nella mente
(Dico sul serio)
Jazz nelle mie vene, sto finendo il tempo
(Fanculo, amo te)
Sognando la California, ho solo i soldi nella mente
(Fanculo, amo te)
Jazz nelle mie vene, sto finendo il tempo
(Fanculo, amo te)
Sognando la California, ho solo i soldi nella mente
(Dico sul serio)
Jazz nelle mie vene, sto finendo il tempo